Примеры в контексте "Belt - Ремень"

Перевод

Примеры

Примеры: Belt — Ремень

• Prada belt, 30-inch waist, highlights.

  Ремень от Прада, талия около 70-ти, обесцвеченная прядь.

• I'm thinking perhaps you stole his belt.

  Я думаю, возможно, вы отобрали у него ремень.

• These are a three point retracting belt.

  Эти конфигурации представляют собой трехточечный втягивающийся ремень.

• Well, it had to be a belt.

  Ну, это мог быть ремень.

• The belt had trace leather on it that came from something else.

  Этот след оставил ремень, а этот от чего-то другого.

• They give me any trouble, I just take off my belt.

  Когда они доставляют мне проблемы, я просто расстегиваю свой ремень.

• They see the belt, that's it.

  Они видят ремень - и проблемы заканчиваются.

• I have three armors, boots, a belt, a torch...

  У меня трое доспехов, сапоги, ремень, факел...

• It can't be my belt.

  Это не может... быть мой ремень.

• Then Valina had taken off his belt and had begun to whip Rosina.

  Тогда Валино снял свой ремень и начал лупить Розину.

• I was... in line buying a belt.

  Я стоял... в очереди, чтобы купить ремень.

• Either way, I'm undoing my belt.

  В любом случае, я расстёгиваю ремень.

• The starter motor or the fan belt.

  Либо старетер, либо ремень вентилятора.

• But most are just waiting to see who takes the belt - you or her.

  Но большинство просто ждет, кто возьмется за ремень - ты или она.

• He must have used a tourniquet... maybe his belt.

  Должно быть, он использовал жгут. Возможно, ремень.

• He believed his belt was the best way to teach me how to be a good, obedient Japanese daughter.

  Он считал, что ремень - это лучших способ научить меня, как быть хорошей покорной японской дочерью.

• But wrap a belt around them, and they can be turned into an improvised lock.

  Но, если обмотать вокруг нее ремень, она превращается в импровизированный замок.

• But he took off his belt.

  Но он снял с себя ремень.

• See, two stars, the cap, belt

  Две звездочки, фуражка, ремень, разве не видите?

• No matter how experienced a smart climber always wears a belt and suspenders.

  Неважно, насколько ты опытна умный альпинист всегда надевает ремень и подтяжки.

• Boy, I'm glad I wore the big belt today.

  Я рад, что надел сегодня большой ремень.

• Bobby, give me your belt.

  Бобби, дай мне свой ремень.

• Well, put it off until you can't buckle your belt.

  Не говори им до тех пор, пока ты сможешь затягивать свой ремень.

• Maybe the machine blew a belt or something.

  Может у машины порвался ремень, или ещё что-то.

• My character would never wear a crocodile belt.

  Мой персонаж никогда бы не надел крокодиловый ремень.

Другие варианты перевода слова belt

• Пояс
• Ремней безопасности
• Бельт
• Лента
• Belt
• Астероидов
• Пряжку
• Плечами
• Полоса
• Пристегнись
• Ленточный
• Пряжки

Слово belt в словаре

Belt — Пояс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом belt

• Bible BeltБиблейский пояс – область США (главным образом, Юг и Средний Запад), где сильны религиозные традиции, и доминирует протестантский фундаментализм
• hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно
• tighten one's belt / take one's belt it / pull one's belt inзатянуть потуже пояс (и в прямом, и в переносном смысле); жить на более ограниченные средства