Примеры в контексте "Belt - Приводной ремень"

Перевод

Примеры

Примеры: Belt — Приводной ремень

• When the transmission belt of international trade that underlies such decisions is disrupted, the result is market turbulence.

  Когда приводной ремень международной торговли, который лежит в основе таких решений, разрывается, на рынке в результате происходят волнения.

• I am a transmission belt, I am a pump!

  Я приводной ремень, я насос!

• Looks like the transmission belt broke.

  Похоже, сломался приводной ремень.

• Drive belt's loose again.

  Приводной ремень опять ослаб.

• Mr Butler, any chance of a broken fan belt or a flat tyre today?

  Мистер Батлер, а что если сегодня лопнет приводной ремень или шина?

• It's the fan belt. It's shot.

  Точно приводной ремень износился.

• Check the drive belt on the machine.

  Проверь приводной ремень на машине!

• Your fan belt is loose.

  Ваш приводной ремень ослаб.

• The mechanic there said it's the water pump drive belt that's broken.

  Их механик сказал, что порвался приводной ремень системы охлаждения.

• Other wearing parts, such as cuuter, air spring, spray gun, belt, etc., are guaranteed for three months free. PLC system could be checked, tested and adjusted through remote diagnosis.

  срок гарантии на расходные материалы на три месяцы- фрезы, ножи, приводной ремень, пружина, запчасть формы, гидропульт и т.д.

• The original design of 1884 used a belt drive, and twist grip on the handlebars which applied the brake when turned one way and tensioned the drive belt, applying power to the wheel, when turned the other way.

  Первоначальный проект 1884 года использовал ремённой привод и поворотную ручку на руле, которая применяла тормозную систему при повороте в одну сторону и натягивала приводной ремень, направляя усилие к колёсам, при повороте в другую сторону.

Другие варианты перевода слова belt

• Пояс
• Ремень
• Ремней безопасности
• Бельт
• Лента
• Belt
• Астероидов
• Пряжку
• Плечами
• Полоса
• Пристегнись
• Ленточный

Слово belt в словаре

Belt — Пояс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом belt

• Bible BeltБиблейский пояс – область США (главным образом, Юг и Средний Запад), где сильны религиозные традиции, и доминирует протестантский фундаментализм
• hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно
• tighten one's belt / take one's belt it / pull one's belt inзатянуть потуже пояс (и в прямом, и в переносном смысле); жить на более ограниченные средства