| They had a flawed concept that started with the general manager and the brain trust thinking they could reinvent baseball. | У них была несовершенная концепция, разработанная генеральным менеджером и группой экспертов, считавших, что они могут заново изобрести бейсбол. |
| No offence, Joe, my kids did not care about baseball. | Уж прости, Джо, моим детям было плевать на бейсбол. |
| I think that's the baseball talking. | Я думаю, что это - бейсбол говорит. |
| Is blernsball the same as baseball? | Блернсбол - это то же, что и бейсбол? |
| So then I started betting football and baseball. | Я стал делать ставки на бейсбол и футбол. |
| I just want to play baseball. | Я хочу просто играть в бейсбол. |
| I mean, I love baseball, but I'd rather watch it on TV. | Мне нравится бейсбол, но я лучше его по телевизору посмотрю. |
| He raised Maya like a son, teaching her basketball, baseball, and fighting for no reason. | Он воспитывал Майю как сына, учил ее играть в баскетбол. бейсбол и драться без причины. |
| If you get worse, you can't play baseball. | Если недолечишься, не сможешь играть в бейсбол. |
| Boston cream, baseball, tom petty. | Бостонский крем, бейсбол, Том Петти. |
| I never realized how much Peter loves baseball. | Никогда не думал, что Питер так любит бейсбол. |
| Anyway, baseball's my thing. | Как бы то ни было, бейсбол это мое. |
| You promised yourself you'd never let baseball into your life again. | Ты же пообещала себе впредь не впускать бейсбол в свою жизнь. |
| Look, tell them that baseball is not just a game. | Скажи им, что бейсбол это не просто игра. |
| Football and baseball, we have to learn how to play baseball for two months before we can do that. No, no, no. | Футбол или бейсбол, мы должны научиться играть в бейсбол за два месяца до того, как мы сможем это сделать. |
| I never knew you were a baseball guy. | Никогда не думала, что ты любишь бейсбол. |
| Your boyfriend is so weak, he needs steroids just to watch baseball. | Твой парень такой слабак, что без стероидов даже смотреть бейсбол не сможет. |
| I played baseball in high school. | Я играл в бейсбол в школе. |
| Last time, she asked me where I played baseball. | Последний раз она спрашивала, где я играю в бейсбол. |
| Bloomer also played baseball for Derby County Baseball Club and helped them become British champions three times in the 1890s. | Помимо футбола, Блумер играл в бейсбол за «Дерби Каунти», с которыми трижды стал чемпионом Великобритании в 1890-х. |
| I may have been a baseball player, But I think I remember how to study. | Я, конечно, играл в бейсбол, но, думаю, не забыл, как учиться. |
| We've eaten the broccoli that is baseball, and now it's time for dessert. | Если брокколи это бейсбол, то от него мы переходим к десерту. |
| I'd go to any sporting event with you, you know, but I just never got baseball. | Я бы пошла с тобой на любое спортивное мероприятие, ты же знаешь, только не на бейсбол. |
| In all the corresponding we did, I had no idea you liked baseball. | Не смотря на всю нашу переписку, я понятия не имела, что вам нравится бейсбол. |
| Go out in the backyard and throw a baseball? | Пойти на задний двор и поиграть в бейсбол? |