Carcieri played baseball, basketball, and football while in high school and received a college scholarship. |
Карчьери в школе играл в бейсбол, баскетбол и футбол, и получил стипендию в колледже. |
It's like playing baseball with no bat! |
Все равно, что играть в бейсбол без биты! |
You know, you got time to watch baseball. |
У Вас есть время, чтобы смотреть бейсбол. |
I play soccer, basketball, baseball. |
Я играю в футбол, баскетбол, бейсбол. |
I can't let him play baseball. |
Я не могу ему позволить играть в бейсбол. |
Playing baseball means nothing to me. |
Бейсбол ничего для меня не значит. |
How about after school, we play a little baseball? |
Эй, как насчёт того, чтобы сыграть в бейсбол после школы? |
Sure, Mr. Lavender may be a little too old to play baseball with his son. |
Конечно, мистер Лэвендер, наверное, несколько староват для игры в бейсбол с сыном. |
But despite his prestigious education, Mr Buckner still thinks that baseball is better than football. |
Но, несмотря на его престижное образование, мистер Бакнер до сих пор считает, что бейсбол лучше футбола. |
Well, Hutch came to see you the night before he quit baseball. |
Хатч приходил к тебе ночью прежде, чем бросить бейсбол. |
He plays baseball for the college team. |
Он играет в бейсбол за команду колледжа. |
Bo Jackson was born to play baseball. |
а Бо Джексон был рожден затем, чтобы играть в бейсбол. |
The deal was that I could play the piano if I played baseball. |
Уговор был такой, что я мог поиграть на пианино, если шёл играть в бейсбол. |
So I had to play the baseball in order to take piano lessons. |
Так что мне приходилось играть в бейсбол, чтобы брать уроки игры на пианино. |
Go back to your baseball days. |
Вспомни дни, когда играл в бейсбол. |
Thanks, 'cause I didn't play baseball in college or anything. |
Спасибо, потому что я не играл в бейсбол ни в колледже ни где-то еще. |
Made All-Metro in basketball and baseball. |
Играл в местных сборных баскетбол и бейсбол. |
We even ended up coaching youth baseball together. |
Мы даже тренировали детей в бейсбол вместе. |
About this time, Charlie and Billy were playing mailbox baseball with Ace and Eyeball. |
Примерно в это же время Билли и Чарли играли в бейсбол почтовыми ящиками в компании с Тузом и Вырвиглазом. |
Well, he doesn't like baseball. |
Нуу, он не любит бейсбол. |
Well, it's like Rotisserie baseball. |
Ну, это как воображаемый бейсбол. |
But I heard about you playing baseball down here. |
Я слышал, ты тут играешь в бейсбол. |
I don't even know what baseball means to you anymore. |
Я уже даже не знаю, что вообще значит для тебя бейсбол. |
I'm talking about getting you back into American baseball. |
Ты начнёшь свой путь по возвращению в большой бейсбол. |
This, Cronauer, not a real baseball. |
Кронауэр, этот - не есть настоящий бейсбол. |