| Team Sports Action recognizes pictures of sports where groups of people compete against each other, such as soccer, American football, basketball, baseball, and so on. | Действия спортивной команды представлены фото, на котором группы людей соревнуются друг с другом. Например, футбол, баскетбол, бейсбол, и т.п. |
| After three years of searching, on December 30, 1907, Spalding received a letter that (erroneously) declared baseball to be the invention of Abner Doubleday. | После трех лет поисков, 30 декабря 1907 года, Спалдинг получил письмо, в котором (ошибочно) говорилось, что бейсбол является изобретением Эбнера Даблдея. |
| While working on Merrill's Marauders in the Philippines, on April 15, 1961, Chandler injured his back while playing baseball with U.S. Army Special Forces soldiers who served as extras in the film. | В апреле 1961 году на съёмках на Филиппинах фильма «Мародеры Меррилла» Чандлер повредил спину, играя в бейсбол с солдатами спецназа армии США, которые снимались в массовке. |
| However, his interests do not end at theater, as he also enjoys playing baseball and won the junior league world series sometime before the film series. | Однако, этим его интересы не ограничиваются, он также любит играть в бейсбол (выиграл Junior League World Series). |
| I know that you think that he is way too caught up in baseball, but he was late to the game, and my dad benched him. | Я знаю, ты думаешь, что он слишком вовлекся в бейсбол, но он опоздал на игру и мой папа усадил его на скамейку запасных. |
| Gini sob critanya, One binary digit represented by two digits option, if baseball 0 (zero), O 1 (one). | Джини рыдать critanya, один двоичный разряд представлены две цифры опцию, если бейсбол 0 (ноль), O 1 (один). |
| It's not like he can play baseball all day, right? | Он же не может весь день играть в бейсбол. |
| If you not play baseball, what you do? | Если бы ты не играл в бейсбол, то чем бы занимался? |
| Football, basketball, baseball, soccer, golf. | Футбол, баскетбол, бейсбол, футбол, гольф |
| Neither was it very wonderful that Catherine, who had, by nature, nothing heroic about her, should prefer cricket and baseball to dolls and books. | Ничего удивительного в том, что Кэтрин, от природы лишенная всего героического, предпочитала куклам и книгам крикет и бейсбол. |
| So whether it's basketball or baseball, or football or the other football, we're instrumenting our stadiums and our players to track their movements every fraction of a second. | Будь это баскетбол или бейсбол, американский футбол или обычный, мы оснащаем стадионы и игроков устройствами для отслеживания движений каждую долю секунды. |
| And since when do vampires like baseball? | С каких пор вампиры играют в бейсбол? |
| Say "Let's play baseball together", you hear me? | Скажи: "Давайте сыграем в бейсбол", слышишь? |
| she's never seen nine innings of baseball in her life; | в жизни не смотрела бейсбол до конца; |
| A boy grows up in Haven, he plays baseball for the Sea Dogs or the Cutters. | Мальчик растет в Хэйвене, играет в бейсбол за Морских Псов или Фрезу |
| Say, I understand that you fellows like baseball pretty well. | Как я понял, вы, ребята, любите бейсбол, да? |
| Dude, how come when we play baseball I always have to be the catcher? | Почему, когда мы играем в бейсбол, я все время должен быть кэчером? |
| When you think of food wrap, you think of America, baseball, Mom... apple pie, the old west. | Размышляя над упаковкой продуктов, вы вспоминаете Америку, бейсбол, маму яблочный пирог и Дикий Запад. |
| There are 162 games in a baseball season and the players have a saying: | На протяжении сезона проводятся 162 игры в бейсбол, и у игроков есть присказка: |
| Setsuko, the truth is, by starting university I wanted to stop playing baseball... wand become politically active | Сэцуко, откровенно говоря, поступив в университет, я хотел перестать играть в бейсбол и заняться политической деятельностью. |
| And baseball games, and the aquarium, and... | И на бейсбол, и в океанариум, и... |
| One of America's proudest inventions, baseball, has proven to be one of America's proudest exports. | Одно из изобретений, которым мы по праву гордимся, - бейсбол - стало одним из самых популярных видов американского экспорта. |
| I can't believe they're playing baseball in the house! | С ума сойти, они играют в бейсбол в доме! |
| I've taken him to the movies, to baseball games. | Я водил его в кино, На бейсбол |
| And baseball is never going to the prom, because the boy you like mysteriously gets hit by a car on the way to pick you up. | А ещё бейсбол не была на выпускном, потому что парня, который ей нравился, сбивает машина, когда он ехал за ней. |