A barbecue, like at a park maybe. |
Барбекю, в парке например. |
We'll have a vampire barbecue! |
устроим барбекю из вампиров! |
Aid to the barbecue? |
Поможешь мне с барбекю? |
Picnic barbecue I should think. |
Могу предположить, что кто-то делал барбекю. |
That's why they all barbecue. |
Поэтому все жарят барбекю. |
Best barbecue in North Carolina. |
Лучшее барбекю в Северной Каролине. |
(Aisha on phone) We have to talk about what happened at the barbecue. |
Нам нужно будет поговорить о произошедшем на барбекю. |
Listen, bring Ash and the kids over for another barbecue. |
Привози Эш и детей на следующее барбекю. |
You can go to a gas station and get the best barbecue you ever got. |
На автозаправке дают самое лучшее барбекю на свете. |
Best barbecue in K.C. gets made on that bad boy. |
Лучшее барбекю города делается на нем. |
Potus just suffered heartburn after a traditional barbecue at the state function. |
У Прездента была изжога после традиционного барбекю. |
Your flaming Snotmare was trying to barbecue us. |
Твой пламенеющий Сношмар пытался сделать из нас барбекю. |
Apparently, Glasberg tried to barbecue in his own room and... |
Похоже, Гласберг пытался приготовить барбекю у себя в комнате и поджег дом. |
Her Majesty with a pair of barbecue tongs and a sauce brush. |
Его Величество с парой щипцов для барбекю и кисточкой для обмазывания соусом. |
When? Koko's Manchurian barbecue. |
В "Кокос Манджуриан Барбекю". |
This doesn't feel right - like a vegan barbecue. |
Это всё нелепо, как барбекю полного вегетарианца. |
It's the Baldinos' barbecue tree stump. |
Смотрите, а вот и жаровня для барбекю. |
Well, it wasn't sweet, savory barbecue. |
Совсем не сладко, барбекю с сатуреей. |
One Hunky Dunkers, barbecue Hunky Dunky dip and a medium Mucky. £4.99. |
Одну Ханьку-Дряньку, Ханька-Дрянька соус барбекю и среднюю Мерзость. 4.99. |
Talk about a barbecue... |
Расскажи, как закончилось барбекю... |
We had great weather, fired up the barbecue, Sheila's parents came up towards the end of the week... |
Была отличная погода для барбекю, родители Шейлы подтянулись в конце недели... |
Robbery gone bad at barbecue spot up on Girard. |
На Жирард, на пятачке для барбекю ограбление пошло не так. |
In "ABELOS", an outdoors swimming pool (5m x 10m), as well as barbecue facilities are at your disposal. |
На вилле ABELOS в Вашем распоряжении открытый бассейн (5м*10м) и зона для барбекю. |
Pit barbecue is popular all over the American South; unlike the rest of the country, most of the rural South has locally owned, non-franchise pit-barbecue restaurants, many serving the regional style of barbecue instead of the nationally predominant Kansas City style. |
Ямное барбекю пользуется популярностью на всем Юге США; в отличие от остальной части страны, большая часть сельского Юга имеет локально принадлежащие, не франчайзинговые рестораны пит-барбекю. |
Tri-tip on the barbecue you can't beat it. |
Барбекю из говяжей вырезки - устоять невозможно. |