| Why have you been fighting with the other boys again, baby? | Почему ты опять дерешься с дугими мальчишками, милый? |
| But, baby, I like this dress. | Но, милый, мне нравится это платье! |
| And... please change your outgoing message, though, baby. | пожалуйста, смени запись на автоответчике, милый. |
| Don't get upset, baby, OK? | Не расстраивайся, милый, хорошо? |
| What can I do, baby? | Чем я могу помочь, милый? |
| And I'm sorry, baby, but I don't trust him. | И мне жаль, милый, но я ему не доверяю. |
| I'm sorry, baby, okay? | Прости меня, милый, ладно? |
| What, you don't like that karate class, baby? | Что, тебе не понравился класс карате, милый? |
| I missed this so much, baby... Tiffany was on this guy's hook. | Милый, как же я скучала по этому... Тиффани была у него на крючке. |
| Why are you all wet, baby? | Почему ты весь мокрый, милый? Что... |
| Don't hate me, baby. | Не сердись на меня, милый! |
| You still out there, baby? | Ты всё ещё там, милый? |
| Deion, you take such good care of me, baby. | Дейон, ты так обо мне заботишься, милый. |
| Dylan, baby, you're home! | Дилан, милый, ты вернулся. |
| Honey, listen, our baby is fine. | Милый, послушай, с нашим ребенком все отлично. |
| I lost our baby, my darling. | Я потеряла нашего ребёнка, милый. |
| You're lucky you've got such a nice baby. | Вам повезло, что у вас такой милый ребенок. |
| Enough... -Moshe, baby, relax, honey. | Моше, дорогой, расслабься, милый. |
| I'm so sorry, baby. I should never have left you. | Я виновата, мой милый... я не должна была бросать тебя. |
| Honey, all I'm saying is that every baby cries. | Милый, всё, что я хочу сказать, это то, что каждый ребенок плачет. |
| ! - Shut that pretty mouth, baby. | Закрой свой милый ротик, детка. |
| Allan, please come home, baby. | Алан, милый, вернись домой, пожалуйста. |
| Sweetie, the way the baby's sitting, it's making me really gassy. | Мм... милый... там ребенок двигается... Меня всю раздуло. |
| Honey, would you hold the baby? | Милый, ты не подержишь малыша? |
| You're the nicest, most thoughtful baby daddy a girl could ask for. | Ты самый милый, самый заботливый папа ребёнка, о котором можно только мечтать. |