Arnold, maybe you can pretend to be Tom. |
Арнольд, ты бы мог притвориться Томом. |
Listen, Arnold, I don't have long. |
Арнольд, у меня мало времени. |
No, she's lying to you, Arnold. |
Нет, она лжёт тебе, Арнольд. |
They say that Arnold a widower with three sons. |
Говорят, Арнольд вдовец с тремя детьми. |
Mrs. Arnold is designed for general feast of 10 dishes. |
Миссис Арнольд подготовила банкет из девяти блюд для Вашингтона. |
Okay, if Arnold's hiding, I might know where. |
Если Арнольд скрывается, то я догадываюсь где. |
We're calling an emergency lodge meeting and Arnold will be there. |
Мы собираем экстренное заседание ложи и Арнольд будет там. |
On guitar, you got Arnold Borkowski, an accountant from Tulsa, Oklahoma. |
На гитаре - Арнольд Борковский, бухгалтер из Талсы, штат Оклахома. |
It was shortly after his exposure to those coins that Arnold began conspiring with the enemy. |
Сразу после воздействия на него этих монет Арнольд сговорился с врагами. |
Hello, I'm Dr. Arnold Shaw. |
Здравствуйте, я доктор Арнольд Шоу. |
Born to scrape, that's you, Arnold. |
Родился, чтобы скоблить, Арнольд. |
Arnold Green, local luminary of organized crime. |
Арнольд Грин. Местный криминальный авторитет. |
I'm Colonel Arnold Cassel, president of the board here. |
Я полковник Арнольд Кассель, местный председатель совета. |
Arnold Finch, the writer... and Carl Collins. |
Арнольд Финч, сценарист и Карл Колинз. |
And I want you at the center of that, Arnold. |
И в центре всего этого будешь ты, Арнольд. |
Arnold. Let's let Kay talk and you can respond after. |
Арнольд, позвольте Кей высказаться, после вы сможете ответить. |
And that winter, Arnold threw his back out. |
А той зимой Арнольд повредил спину. |
You have a lot of anger, Arnold. |
В вас столько гнева, Арнольд. |
They don't come nicer than you, Arnold. |
Остальные ничем не лучше тебя, Арнольд. |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. |
Г-н Тревор Чимимба, г-н Арнольд Пронто, старшие сотрудники по правовым вопросам, выполняли функции старших помощников Секретаря. |
Her uncle was the poet Matthew Arnold and her grandfather Thomas Arnold, the famous headmaster of Rugby School. |
Ее дядя Мэтью Арнольд был поэтом и литературоведом, а дедушка Томас Арнольд - знаменитым директор школы Рагби. |
Yes, yes, Arnold, Arnold. |
Да, да. Арнольд, Арнольд. |
Arnold, this is Kristy. Kristy, Arnold. |
Арнольд - это Кристи, Кристи - Арнольд. |
When Arnold and his troops finally reached the Plains of Abraham on November 14, Arnold sent a negotiator with a white flag to demand their surrender, but to no avail. |
Когда Арнольд и его войска наконец достигли равнин Авраама 14 ноября, Арнольд послал переговорщика с белым флагом, чтобы потребовать капитуляции, но безрезультатно. |
Nick told me Arnold saw what happened to Robert Grosszahn, and if Arnold's hiding, this is the first place he'd go. |
Ник сказал мне, что Арнольд видел случившееся с Робертом Гроссзаном, и если Арнольд прячется, то это первое место, куда бы он пошёл. |