| Wait a minute now, Miss Arnold is my guest. | Погодите-ка, мисс Арнольд мой гость. |
| Nucky Thompson was visited by Arnold Rothstein and Joe Masseria, down from New York City. | К Наки Томпсону приезжали Арнольд Ротштейн и Джо Массерия из Нью-Йорка. |
| Nobody had ever seen anybody who looked like Arnold. | Никто не видел человека лучше чем Арнольд. |
| Kind of like Arnold, he just wants to give back to the kids. | Как и Арнольд, он хочет заниматься детьми. |
| Arnold has seen you ride on it several times already. | Арнольд видел тебя на нём уже несколько раз. |
| Arnold, who had hoped to lead the invasion, decided to pursue a different approach to Quebec. | Арнольд, который надеялся возглавить вторжение, решил задействовать другой путь в Квебек. |
| Arnold selected a force of 750 men from the large number who expressed interest in the proposed expedition. | Арнольд выбрал команду из 750 заинтересованных в предлагаемой экспедиции человек. |
| Superintendent Thomas Arnold, who was in charge of H (Whitechapel) Division, went on leave on 2 September. | Суперинтендант Томас Арнольд, возглавлявший отдел Н, отправился в отпуск 2 сентября. |
| Arnold and most of the force had reached Fort Western by September 23. | Арнольд и большая часть сил до 23 сентября добрались до Форт-Вестерн. |
| Arnold lied to us and tricked us, did all that crazy stuff... | Арнольд врал нам и обманывал нас, делал всякие сумасшедшие вещи... |
| Arnold Winslow, a teacher from the children's elementary school. | Арнольд Винслоу, учитель в их начальной школе. |
| I'm guessing Arnold didn't keep our Vic's I.D. | Предполагаю, Арнольд не сохранил удостоверение неизвестного. |
| I think we've greatly underestimated you over the years, Arnold. | Я думаю вас годами очень недооценивали, Арнольд. |
| She attended Arnold School, where she was head girl. | Посещала школу Арнольд, где была старостой. |
| A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. | Несколько лет назад историк Арнольд Тойнби заметил, что мир переживает глубокий духовный кризис. |
| All right, Mr. Arnold Winston, let's go. | Хорошо, Мистер Арнольд Уинстон, пойдемте. |
| It was Arnold pulling the trigger through her. | Это Арнольд спустил курок ее руками. |
| Arnold always held a somewhat dim view of people. | Арнольд всегда испытывал к людям неприязнь. |
| These are the only ones left in the park that Arnold built himself. | Это последние машины в парке, которые Арнольд создал сам. |
| I'm glad to catch you alone, Arnold. | Рада застать вас одного, Арнольд. |
| Arnold Quinn, went missing at the Newton Trailhead. | Арнольд Квин пропал на Ньютонской тропе. |
| You're in a lot of trouble, Arnold. | У тебя масса неприятностей, Арнольд. |
| This is Professor Arnold... at Imperial College this morning. | Вот профессор Арнольд сегодня утром в Имперском колледже. |
| Arnold's surprisingly calm about the trial sleepover at his parents' house. | Арнольд к удивлению довольно спокоен о пробной ночевке в доме родителей. |
| Arnold, I need you to come home. | Арнольд, ты должен ехать домой. |