| Dan. I don't want anybody passed this point. | Я не хочу, чтобы кто-либо пересек эту линию. |
| Probably more than anybody could love another person. | Больше, чем кто-либо когда-нибудь любил. |
| She's probably known me longer than anybody I know. | Пожалуй, она знала меня дольше, чем кто-либо другой. |
| I don't think anybody knows him. | Не думаю, что вообще кто-либо знает его. |
| He doesn't want anybody to look at him but you. | Он не хочет, чтобы его осматривал кто-либо кроме вас. |
| I'm not sure anybody is when you lose yourself to this rage. | Не уверен, что кто-либо в безопасности, когда ты уступаешь этой ярости. |
| But the only reason why anybody ever read my stuff is because of this book. | Но эта книга - единственная причина, по которой кто-либо когда-либо читал мой материал. |
| Cal, you know better than anybody I've never screwed around before. | Кэл, ты лучше, чем кто-либо знаешь, что я не сплю с кем попало. |
| I do not think that anybody is shying away from anything. | Я не считаю, что кто-либо пытается увильнуть от какого-либо вопроса. |
| I doubt anybody visited that grave in years. | Я сомневаюсь, что кто-либо навещал могилу. |
| She's been a member of the board longer than anybody. | Она сидит в правлении дольше, чем кто-либо. |
| You know me better than anybody, come on. | Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо. |
| No, I don't think anybody will think that. | Нет, я не думаю что кто-либо так думает. |
| The last time anybody saw the Cylons, they looked like walking chrome toasters. | Потому что когда кто-либо в последний раз видел Сайлонов, они выглядели как хромированные тостеры. |
| This is not a decent time for anybody to be calling us. | Это время не подходит для того, чтобы кто-либо нам звонил. |
| Before anybody gets really upset here, let's just talk about this. | Прежде, чем кто-либо действительно расстроится, Давай просто поговорим об этом. |
| That is not an explanation that should make anybody want to live here. | Это не то объяснение, из-за которого кто-либо захочет тут жить. |
| I don't think anybody could have survived that. | Не думаю, что кто-либо смог это пережить. |
| Laura did not want anybody to know that she was sending me evidence from my father's toolbox. | Лаура не хотела, чтобы кто-либо узнал, что она отправляла мне улики, которые находились в ящике моего отца. |
| What could anybody possibly say that would change this? | Что такого кто-либо может сказать, чтобы все изменить? |
| Ask her what your father is capable of because she knows better than anybody. | Спроси ее, на что способен твой отец, потому что она знает это лучше, чем кто-либо еще. |
| Zelda didn't want anybody to hear it. | Зельда не хотела, чтобы кто-либо это слыашал. |
| I don't want anybody coming in or out of the school. | Я не хочу, чтобы кто-либо входил или покидал школу. |
| Better than Keaton, better than anybody. | Лучше, чем Китон, лучше, чем кто-либо еще. |
| He makes me laugh, you know, harder than anybody. | Он заставляет меня смеяться сильнее, чем кто-либо другой |