| What actor do I look like? | На какого актёра я похож? |
| You know the actor Percy Helton? | Ты знаешь актёра Перси Хэлтона? |
| This is prison for an actor. | Это тюрьма для актёра. |
| Y-You represent an actor here? | Вы - представитель актёра? |
| Who's that actor? | Как там этого актёра зовут? |
| Allergy... actor... attacked. | На актёра с аллергией напали. |
| At the same time, I was also studying to be an improvisation theater actor. | Одновременно я учился на актёра театра импровизации. |
| Courtesy of a failed actor in need of an audience. | Несостоявшегося актёра, которому нужен зритель. |
| The actor used to have the tailor make his suits. | Раньше у актёра был портной, который шил ему костюмы. |
| I always dreaded the thought that she might wind up with some starving actor in the theater. | Меня пугала мысль, что в итоге она выйдет за какого-нибудь голодающего актёра. |
| In 2014, Miles married Lucette Blodgett, daughter of late actor and writer, Michael Blodgett. | В 2014 году женился на Люси Блоджетт, дочери актёра и писателя Майкла Блоджетта. |
| Executive producer Scott Fellows was inspired to write each character by the personality of the actor playing him. | Исполнительный продюсер Скотт Фэллоус писал каждого персонажа специально для актёра, исполняющего его. |
| Zakharov preferred to take a well-known actor and cast him against type. | Захаров предпочел взять известного зрителям актёра и использовать его в ином амплуа, в ином жанровом качестве. |
| The search to find an actor to play Grenouille took nearly a year. | Одни только поиски актёра на главную роль заняли больше года. |
| The other got more the stage actor, risk-taker brain. | Другие получили театрального актёра с мозгом, запрограммированным на риск. |
| Manson made his film debut in 1997 as an actor in David Lynch's Lost Highway. | Мэнсон дебютировал в качестве актёра в фильме Дэвида Линча «Шоссе в никуда», который вышел в прокат в 1997 году. |
| On 23 July 1912 Viva married British actor Philip Merivale at St Marylebone Parish Church in London. | 23 июля 1912 года Вива вышла замуж за британского актёра Филипа Мэривейла (англ.)русск. в приходской церкви Святого Мэрилебона в Лондоне. |
| Comedy Central Africa: South African performer, actor, and songwriter Steve Hofmeyr, on September 11, 2012. | На «Comedy Central Africa» 11 сентября 2012 года «прожарили» южно-африканского исполнителя, актёра и автора песен Стива Хофмейера, роастмастером был комик Тревор Ной. |
| I'll call LAPD. I wonder if actor man owns a.. | Странно, что у актёра имеется 38-й калибр. |
| In this film, the Tolstoy House serves as a kind of actor itself, playing up to the stars of the film and creating a certain mood. | Толстовский дом в этом фильме выполняет функцию своеобразного «актёра» массовки, подыгрывая героям фильма и создавая определённый настрой. |
| He originally just moonlighted as an actor, and relied on his day job as a stock trader, before finally dedicating himself to a career as an actor. | Изначально он только подрабатывал в качестве актёра, полагаясь на свою основную работу биржевого трейдера, прежде чем полностью посвятить себя карьере актёра. |
| Two actor friends of mine were in this, | Два моих знакомых актёра играли пантомиму по сказке «Ветер в ивах» сказ. повесть Кеннета Грэма |
| Several contemporaries corroborate the identity of the playwright as an actor, and explicit contemporary documentary evidence attests that the Stratford citizen was also an actor under his own name. | Некоторые современники подтверждают единство личностей драматурга и актёра, также есть явное документальное доказательство того, что актёр был уроженцем Стратфорда. |
| His first professional experience as an actor was in the Yiddish-language theater troupe of Mordechai Segalescu: they were short an actor for a performance in Vaslui and drafted the youthful Tănase. | Первый профессиональный опыт в качестве актера Тэнасе получил в театре на идише Мордехая Сегалеску: во время выступления в Васлуе труппе не хватало актёра, и молодой Тэнасэ вышел на сцену. |
| During his time living in Southern California, Kahanamoku performed in Hollywood as a background actor and a character actor in several films. | После переезда в Калифорнию Дьюк Каханамоку снялся в ряде кинофильмов в качестве актёра второго плана. |