Sennosuke Inoue, a young kabuki actor that you support. |
Сэнносукэ Иноуэ, молодой актер театра Кабуки, которого вы так активно поддерживаете. |
And child actor whose name I can't remember. |
И ты, маленький актер, чьё имя я не могу вспомнить. |
He requested we cast a handsome actor. |
Он попросил, чтобы этого полицейского играл ваш самый красивый актер. |
Are you an actor or something. |
Вы актер или еще кто? Э-э, нет. |
Dalek voice actor David Graham played Charlie the barman. |
Актер Дэвид Грэхем, озвучивающий далеков в сериале, сыграл роль бармена Чарли. |
Rather a good actor, actually. |
Скорее, на самом деле, хорошый актер. |
I'm a writer, you're an actor. |
И вот: я - писатель, ты - актер. |
I mean, Jake's not a very good actor. |
Джейк - не очень хороший актер. |
I didn't remember you were an actor. |
Я не знала, что ты актер. |
It is a very unwelcome actor in the cosmic scene. |
Она - очень неприятный актер на космической сцене. |
GUIDE: Correct, the actor Nicolas Cage was a previous owner. |
Верно, актер Николас Кейдж был предыдущим владельцем. |
Hollywood actor, Olympic legend and the father of modern-day surfing. |
Голливудский актер, олимпийская легенда и основоположник современного серфинга. |
And like any psychopath, he's a great actor. |
И как любой психопат, он хороший актер. |
There are other things an actor can do besides waiting around for his agent. |
Есть и другие вещи, которыми актер может заниматься, кроме как ждать своего агента. |
The actor who played that part was not happy. |
Актер, игравший в этом эпизоде не был счастлив. |
Ángel, I'm sure you're a good actor, now more than ever. |
Анхель, я уверен, что ты хороший актер, сейчас, более чем когда-либо. |
Maybe he's just a good actor. |
Может, он просто хороший актер. |
A magician... is an actor playing the role of a magician. |
Фокусник... это актер, который играет роль волшебника. |
You remember, my late roomer, the Shakespearean actor. |
Ну вы помните, мой последний жилец, шекспировский актер. |
Well, the actor who plays the dad. |
Ну, актер, который играет отца. |
That doesn't mean he's an actor. |
Это не означает, что он актер. |
No wonder your president has to be an actor. |
Неудивительно, что у вас президент актер. |
We've hired an actor, who waits for you next door. |
В соседнем кабинете вас ждет нанятый нами актер. |
New actor, new script, new songs. |
Новый актер, новый сценарий, новые песни. |
He's more than an actor. |
Он больше, чем просто актер. |