Примеры в контексте "Act - Номер"

Перевод

Примеры

Примеры: Act — Номер

• It was reported that the Anti-Corruption Brigade, the Public Prosecutor's Office and the Anti-Corruption Court had adopted the practice of referring to the special provisions, that is to say those of the Act, as well as to their numbering.

  Согласно сообщениям, Бригада по борьбе с коррупцией, государственная прокуратура и антикоррупционный суд обычно ссылаются на специальные положения этого Закона, а также на номер его статей.

• First, there is the Mutual Assistance in Criminal Matters Act Number 20 of 1990 on providing and obtaining international assistance on criminal matters, including drug-trafficking.

  Во-первых, в 1990 году принят закон о взаимной помощи в области борьбы с преступностью номер 20, который касается оказания и получения помощи на международном уровне в сфере борьбы с преступностью, включая борьбу с незаконным оборотом наркотиков.

• (a) the act or omission is committed on a ship that is registered or licensed, or for which an identification number has been issued, under any Act of Parliament;

  а) действие или бездействие совершено на борту судна, которое зарегистрировано или лицензировано или в отношении которого выдан идентификационный номер согласно любому парламентскому акту;

• Does Mr Chang do a vanishing lady act?

  Мистер Чанг делал номер с исчезающей леди?

• Truth number one about lying: Lying's a cooperative act.

  Истина о лжи номер один: "Ложь - это действие совместное".

• YOU DON'T HAVE AN ACT?

  Билли, какой у тебя номер?

• She had to change her act.

  Ей пришлось изменить свой номер.

• Good act, isn't it?

  Отличный номер, отличный!

• I need a classy act.

  И мне нужен солидный номер.

• We'll be a family act:

  Представляешь, семейный номер:

• My act's new.

  Мой номер совершенно новый.

• It was time to change the act.

  Пора бы сменить номер.

• That would be quite an act.

  Вот это был бы номер.

• This is a dog act.

  Вот номер с собаками.

• Barry, you can't do this act.

  Бэрри, оставь тот номер.

• I feel like I've seen this act before.

  Этот номер я уже видела.

• What was your act?

  Какой был ваш номер?

• What about the double act?

  А как же совместный номер?

• Seen my new act?

  Видела мой новый номер?

• You've seen the act before.

  Вы уже видели этот номер.

• This is an act I'm beginning to get familiar with.

  Этот номер мне уже знаком.

• Catch our act tomorrow night.

  Не пропусти наш номер завтра вечером.

• This'll be our new act!

  Это будет новый номер!

• They do a barber act.

  У них будет номер с метанием ножей.

• I broke up their act.

  Я разрушил их цирковой номер.

Другие варианты перевода слова act

• Закон
• Акт
• Закона о
• Действовать
• Деяние
• Действие
• Законом о
• Законе о
• Закону о
• Выступать
• Вести себя
• Играть

Слово act в словаре

Act — Действовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом act

• act high and mightyвести себя влиятельно, надменно
• act of Godчто-либо, не подвластное человеку, в особенности, глобальные события, стихийные бедствия; Божья воля
• act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
• clean up one's actизменить свое поведение, отношение к чему-либо в лучшую сторону
• get one's act togetherвзять себя в руки
• put on an actпритворяться

Фразовые глаголы со словом act

• act upплохо себя вести; неправильно функционировать