I like your shirt too feels good. |
Мне твоя рубашка тоже нравится, Катлин, приятная. |
He had reddish-brown hair, plaid shirt. |
У него были рыжевато-бурые волосы и рубашка в клетку. |
I think your shirt is egregious. |
А я думаю, что ваша рубашка вопиющая. |
Just because I like your shirt only 1 50. |
Только потому, что мне нравится ваша рубашка, всего лишь 1,50. |
I think my shirt has style. |
А я наоборот считаю, что моя рубашка стильная. |
Green complexion, bloodshot eyes, rumbled shirt. |
Мятое лицо, красные глаза, рубашка из брюк торчит. |
It might be a shirt that she despises but wears without complaint. |
Это могла бы быть рубашка, которую она презирает, но носит без жалобы. |
Use his shirt like a paper towel. |
Представьте, что его рубашка - это бумажное полотенце. |
This shirt doesn't go with that tie at all. |
Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку. |
His shirt was gray and the tie was yellow. |
Его рубашка была серой, а галстук - жёлтым. |
My shirt is red and my shoes are dark blue. |
Моя рубашка красная, а мои туфли темно-синие. |
That shirt is too large for me. |
Та рубашка очень большая для меня. |
That shirt, Mr. Neville, is prominent enough in your drawing. |
Эта рубашка, мистер Нэвилл, слишком выделяется на вашем рисунке. |
That shirt's a really nasty color. |
Эта рубашка на самом деле ужасна. Ладно, не настолько же правду. |
'Cuban heels, silk shirt, 1,000 hand-sewn sequins. |
Кубинские каблуки, шёлковая рубашка, расшитая вручную тысячей блёсток. |
There's not one shirt there, Dad. |
Там не одна рубашка, папа. |
All I need is a clean shirt and I'll be with you. |
Мне нужна только чистая рубашка и я с вами. |
Jim, your shirt... it's ripped. |
Джим, у тебя порвана рубашка. |
His shirt was tucked in, so I bet he went to Harvard. |
Его рубашка была заправлена, он наверняка закончил Гарвард. |
That shirt looks as though you slept in it. |
Твоя рубашка выглядит так, словно ты в ней спал. |
This shirt smells like Indira Gandhi's thong. |
Рубашка пахнет как труселя Индиры Ганди. |
Looks like her shirt's ripped. |
Похоже, у неё порвана рубашка. |
Well, I need my other white shirt back anyway. |
Мне все равно нужна моя вторая рубашка. |
You've changed your shirt since the party started. |
Когда мы пришли, на тебе была другая рубашка. |
He's wearing a beige suit and a purple shirt. |
На нем надет бежевый костюм и лиловая рубашка. |