| I couldn't remember what shirt he was wearing. | Не могла вспомнить, какая у него была рубашка. |
| He's clean and crisp as a starched white shirt. | Он чист, как белоснежная рубашка. |
| Just listen, because none of this would have happened if it hadn't been for that shirt. | Просто слушайте, потому что ничего этого бы не произошло, если б не эта рубашка. |
| I've had this shirt for like six years. | У меня эта рубашка уже вроде как шесть лет. |
| Because in a couple of hours it's going to be more than his shirt wrapped around you. | Потому что через пару часов тебя будет обнимать не только его рубашка. |
| Could've been a fight that got out of hand - his collar and shirt are ripped. | Должно быть, драка зашла слишком далеко - его воротничок и рубашка порваны. |
| Halfway back, green shirt by the window. | Посередине ряда, зеленая рубашка у окна. |
| This shirt of yours goes against the dress code as stipulated in rule number 22. | Эта ваша рубашка противоречит дресс-коду предусмотренному правилом номер 22. |
| My shirt... may not be more important than a nice apron. | Моя рубашка... может быть не так важна, как хороший фартук. |
| Anything that you can tie around his leg to keep the shirt in place. | Что можно обвязать вокруг ноги брата, чтобы рубашка держалась. |
| This is the ugliest shirt I have ever seen. | Это самая уродливая рубашка, что я видел в жизни. |
| I bet we could make it to 200 if that shirt wasn't weighing you down. | Спорю мы могли бы улучшить это до 200 если бы эта рубашка не тянула тебя вниз. |
| No, it's just his shirt. | Нет, это просто его рубашка. |
| Tuck it in your shirt or I'll circumcise it. | Ѕактерии и риск. ложить ее в ваша рубашка или € обрезал его. |
| Okay, so, this is the shirt you like. | Так, это твоя любимая рубашка. |
| [Lisa] The dad has his shirt on. | [Лиза] Смотрите на нем рубашка. |
| This amazing suit and shirt, it's off the rack. | Этот чудесный пиджак и рубашка не шиты на заказ. |
| The khakis, neatly tucked in shirt, Bad haircut... | Классические брюки, тщательно заправленная рубашка, ужасная стрижка... |
| This shirt will never leave my body. | Эта рубашка всегда будет на мне. |
| Jerry, that shirt has gone to his head. | Джерри, эта рубашка ударила ему в голову. |
| The dad has his shirt on. | [Лиза] Смотрите на нем рубашка. |
| I thought you might like a clean work shirt. | Думаю, что тебе может понадобится чистая рубашка. |
| My shirt is blue, but the collar is white. | Моя рубашка синяя, но воротничок белый. |
| Come on, all I need is a shirt. | Да брось, мне только рубашка нужна. |
| James, that shirt is older than Carthage, at it. | Джеймс, твоя рубашка старше Карфагена. |