My shirt is almost dry, and you are shivering. |
Моя рубашка почти высохла, а ты дрожишь. |
Long-Sleeved shirt with a t-Shirt over it. |
Рубашка с длинным руковом поверх футболки. |
At least I have a shirt. |
В конце концов на мне есть рубашка. |
I'm savingthe world - I need a decent shirt. |
Я спасаю мир, мне нужна приличная рубашка. |
And his shirt wasn't blue, it was white. |
А его рубашка была белой, а не голубой. |
You don't hit him when he's got that shirt on. |
Ты не должен сбивать его когда на нем такая рубашка. |
This is the shirt Theodore Westwick wore the night of the mugging. |
Это рубашка, в которую был одет Теодор Вествик в ночь нападения. |
That shirt's the backup you keep in your locker. |
И эта рубашка - твоя запасная. |
He's got jeans and a blue shirt on. |
На нём надеты джинсы и голубая рубашка. |
She wore a blue shirt with yellow flowers. |
На ней была голубая рубашка с жёлтыми цветами. |
And the third one is a shirt that would serve as an armor in this deadly war. |
И третий - рубашка, которая станет доспехами в этой безжалостной войне. |
You wear that shirt every day. |
На тебе каждый день эта рубашка. |
He needs a shirt and a tie, Lilli. |
Ему нужны галстук и рубашка, Лилли. |
The raised calligraphy, the paper that's made from a fabric more expensive than Timmy's shirt. |
Рельефная каллиграфия, бумага изготовлена из материала, который дороже, чем рубашка Тимми. |
No, there is no hurry about the shirt. |
Нет, рубашка не горит, нет. |
This is the last beige shirt, the others will arrive later today. |
Это - последняя бежевая рубашка, другие принесут позже сегодня. |
However, this shirt happens to be illegal in several states. |
Однако, эта рубашка считается преступлением в некоторых странах. |
There's a suit, a shirt and a tie in my wardrobe. |
Костюм, рубашка и галстук у меня в шкафу. |
what is this shirt doing in human world? |
Ну, и что делает эта рубашка в мире людей? |
Slacks, a shirt and these. |
Брюки, рубашка и вот это. |
I have more than one shirt. |
У меня больше, чем одна рубашка. |
This shirt still smells like him. |
Эта рубашка всё ещё пахнет им. |
I just realized I'm wearing a pink shirt. |
Я только что понял, что на мне розовая рубашка. |
Your new shirt doesn't cover all of your old prison tattoo. |
Новая рубашка не закрывает все твои старые тюремные татуировки. |
Call me crazy, but that shirt looks like a poly/cotton blend. |
Звучит безумно, но эта рубашка вроде как синтетика/хлопок. |