Hispanic male, blue checkered shirt. |
Латинос, синяя рубашка в клетку. |
Well, your shirt does seem to come off a lot for no reason. |
Ну, твоя рубашка часто отсутствует по непонятным причинам. |
She was in a diaphanous gown and he was wearing a half-a-way shirt. |
На ней было прозрачное платье, а на нём - короткая рубашка. |
Conservative like a banker, simple blue suit, nice shirt, sharp tie. |
Консервативен, как банкир, простой синий костюм, хорошая рубашка, модный галстук. |
I couldn't put your nice shirt in the dryer. |
У тебя такая хорошая рубашка, я не рискнула засунуть ее в сушилку. |
Look, this shirt, it's really ripe. |
Посмотри, эта рубашка никуда не годится. |
Nice. Nice shirt, Napoleon Dynamite. Nice. |
Милая рубашка, как у Наполеона Динамита. |
And your dad decided he had to have a new shirt. |
И ваш отец решил, что у него должна быть новая рубашка. |
It's a Hugo Boss jacket, shirt, and tie. |
Пиджак, рубашка и галстук от Хуго Босс. |
'Cause when I wear it, it's a shirt. |
Потому что когда я его ношу, это рубашка. |
And I lied about that being Luke's shirt. |
Я соврала, что это рубашка Люка. |
I should have a clean shirt for you at the office. |
У меня на работе есть чистая рубашка. |
I like that shirt, friend. |
Я как эта рубашка, друг. |
And yes, this is a new shirt, thanks for noticing. |
И да, это новая рубашка, спасибо что заметила. |
He had on a white crumpled shirt and sandals on his feet. |
Он был в белом мятая рубашка и сандалии на ногах. |
Jeans, plaid shirt, inexpensive. |
Джинсы, рубашка в клетку, дёшево. |
But your shirt isn't composed of calcium. |
Но твоя рубашка не состоит из кальция. |
This guy's got the cleanest shirt I've ever seen. |
У этого парня такая чистая рубашка. |
I'm wearing a different shirt, just so you know. |
К твоему сведению, на мне новая рубашка. |
You look great, I love your shirt. |
Ты выглядишь потрясающе, мне нравится твоя рубашка. |
If the shirt does not fit, you can change it. |
Если рубашка не подойдёт, вы сможете поменять её. |
He was wearing an orange shirt, a bright orange shirt. |
На нем была оранжевая рубашка, ярко-оранжевая рубашка. |
It's not my favorite shirt, but it is my least favorite shirt. |
Это не моя любимая рубашка, но это моя наименее любимая рубашка. |
Tell him you like his shirt. |
Скажи ему, что у него красивая рубашка. |
And now he's sweating all over the shirt you gave him for Christmas. |
А сейчас рубашка, которую ты подарила ему на Рождество, промокла от пота. |