| Are you wearing a new shirt? | У тебя новая рубашка? |
| It's a blue shirt. | Это просто голубая рубашка. |
| Carmel, your shirt... | Кармель, ваша рубашка. |
| The shirt is kind of... | Эта рубашка как будто из... |
| Come on. That's a $500 shirt. | Эта рубашка стоит 500 долларов. |
| My new shirt'll get dirty. | Моя новая рубашка испачкается. |
| Where's your shirt? | Давай! Где твоя рубашка? |
| A brown suit, brown shoes, a white shirt a grayish tie with reddish-brown, or brownish-red, dots in it. | Коричневый костюм, коричневые ботинки, белая рубашка сероватый галстук с красно-коричневыми крапинками. |
| Without this balance, a poem becomes slack, an untucked shirt. | Без этого баланса стихотворение болтается, как незаправленная рубашка. |
| Had the time of his life and lost his shirt. | Отлично проведённое время и утраченная рубашка. |
| That shirt was made by a New Zealand artisan one stitch... | Это же новозеландская рубашка ручной работы. |
| He's wearing neatly pressed gray flannels and a white shirt. | На нем хорошо отглаженный костюм и белая рубашка. |
| I had this shirt. It's still ugly. | У меня раньше была такая рубашка. |
| The shirt with the shotgun gunpowder residue still on it was taken away and replaced with a fresh shirt. | Рубашка с ружейными следами пороха на ней была снята и заменена чистой. |
| Look at him, that was once yellow, that shirt. | Посмотри на него, рубашка уже пожелтела. |
| The whole point was untucking your shirt. | Он делал все, чтобы рубашка не держалась в штанах. |
| You're wearing a polyester shirt with Spanx underneath. | На вас полиэстеровая рубашка, а под ней майка. |
| My shirt's sticking to crevasses I didn't know I had. | Моя рубашка вся прилипла к складкам, о которых я до сего момента и не знал. |
| Might even help if I knew you were wearing a blue button-down shirt. | Могло бы даже помочь, если б я знал, что на вас была синяя рубашка с пуговицами на воротнике. |
| ls Mani Ramdas's long-sleeve shirt ready? | Узнать, готова ли рубашка с длинными рукавами для Мани Рамдаса. |
| She was aged sixteen at the time and dressed in "rational" clothing: pantaloons, a shirt and coat. | На тот момент ей было шестнадцать лет, а сам велопробег она совершила в «разумном» (англ. rational) платье: панталоны, рубашка и пальто. |
| He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring. | Воскресенье 8 ноября 1999 года. 11:26. На нем была коричневая рубашка, синий джемпер, коричневые теннисные туфли и дедушкин перстень с красным камнем. |
| Unfortunately, the shirt's not on sale, but I can knock off 5º/º from the $69.99. | Рубашка продаётся без скидки, но я могу скостить 5%. |
| A bold-striped shirt calls for solid-coloured or discretely patterned suits and ties. | Полосатая рубашка требует однотонного костюма и галстука. |
| No, I'm ashamed of the way I perspire. My shirt is sticking to me. | Я стесняюсь своей потливости, у меня рубашка вся мокрая. |