| Look, there's eve as well. | Смотрите, а вот и Ева объявилась. |
| From the moment that eve first decided To accept delivery of that apple From that snake, | С момента, когда Ева впервые решила принять то яблоко от змеи, |
| Addison told her how superbly Eve had read the part. | И потом Эддисон сказал ей, как прекрасно Ева читала свою роль. |
| Eve dredges the river to find Dallas. | Ева наняла экскаваторы, прочесывающие реку, чтобы найти Далласа. |
| Eve looks nothing like your client. | Ева ни чуточки не похожа на вашу клиентку. |
| Eve, I mind you breathing. | Ева, я возражаю даже против того, чтобы ты дышала. |
| This is Sheila, Eve, Polly and Steph... | Так, это Шейла, Ева, Полли и Стеф. |
| Castor and Leda are our Adam and Eve. | Кастор и Леда - наши Адам и Ева. |
| Maybe Adam and Eve are still alive, thanks to their very balanced diet. | Возможно, Адам и Ева все еще живы, благодаря их очень сбалансированной диете. |
| Adam and Eve lived in a cottage. | Адам и Ева жили в коттедже. |
| Eve Munro's already under marshal protection. | Ева Мунро уже под защитой маршалов. |
| We're rich and healthy, like Adam and Eve in Paradise. | Мы богатые и здоровые, как Адам и Ева в раю. |
| I'm Eve, Dr. Rush's assistant. | Я Ева, ассистентка доктора Раша. |
| You are Adam... and I am Eve. | Ты Адам, а я Ева. |
| Adam and Eve had the whole Garden of Eden. | Адам и Ева жили в Саду Эдема. |
| Santa senses that Eve Baird does not have the Christmas spirit. | Санта чувствует, что у тебя Ева Байрд, отсутствует рождественское настроение. |
| So I give you, Eve Baird, all of humanity's goodwill. | Поэтому я передам тебе, Ева Байрд, всю человеческую добродетель. |
| We're trying to shut the Babylon portal down, Eve. | Мы пытаемся прикрыть портал Вавилона, Ева. |
| Eve, you can't run away from this. | Ева, вы не можете убежать от этого. |
| Eve and Holloway kept thinking they were seeing Johnny Ricketts. | Ева и Холлоуэй продолжали думать, что они видят Джонни Рикетса. |
| Eve, you have to let those people go, and then I can help you get home. | Ева, ты должна отпустить этих людей, а потом я помогу тебе попасть домой. |
| She's called Eve, she's my friend. | Её зовут Ева и она моя подруга. |
| I am glad you are safe, Eve. | Я рад, что ты в безопасности, Ева. |
| Ship, Eve's not going to be safe here on earth. | Корабль, Ева не будет в безопасности здесь, на Земле. |
| Eve, we should thank those who helped us. | Ева, мы должна поблагодарить тех, кто нам помог. |