| No, Eve. I won't forget. | Нет, Ева, я не забуду. |
| Eve did mention the play, but in passing. | Ева что-то говорила об этой пьесе, но только мельком. |
| Eve, dear, this is Addison. | Ева, милая, я же Эддисон. |
| To begin with, your name is not Eve Harrington. It's Gertrude Slescynski. | Для начала, тебя зовут не Ева Харрингтон, а Гертруда Слежински. |
| Eve, this girl is fantastic. | Ева, эта девушка просто фантастическая. |
| There was Momo, Thierry, Olivier and Eve. | Среди них были Момо, Тьери, Ольвье и Ева. |
| My helplessness is a habit, Eve. | Моя беспомощность - лишь вредная привычка, Ева. |
| If you severe the tube to Adam special, Eve will die. | Если вы отключите Адама - Ева умрет. |
| Now you're name is also Eve. | Теперь ты уж точно как настоящая Ева. |
| In this experiment, three AIs were created: Alice, Bob and Eve. | В данном эксперименте были созданы три ИИ: Алиса, Боб и Ева. |
| Adam and Eve were placed in the Garden of Eden. | Адам и Ева помещены в райский сад. |
| Her elder daughter, Eve, is photographed for magazines Elle and Vogue and defiles at annual junior fashion shows. | Старшая дочь Ева снимается для журналов Elle и Vogue и дефилирует на ежегодных модных детских показах. |
| Eve Frank (1754-1816/1817), was the daughter of Jacob Frank. | Франк, Ева (1754-1816) - дочь лжемессии Якоба Франка. |
| Eve 8, who also escaped, is still at large. | Ева 8, также сбежала и по-прежнему на свободе. |
| Feeling alone, Eve takes drugs and returns to hospital. | Испытывая чувство одиночества, Ева принимает наркотики и возвращается в больницу. |
| In quantum cryptography, Eve may also represent the environment. | В квантовой криптографии Ева может представлять окружающую среду. |
| Eventually he was discovered by Eve Efrat (owner of Public Relations firm Arieli) and Jason Dauman. | Его открыли Ева Эфрат (владелец фирмы по связям с общественностью Arieli) и Джейсон Дауман. |
| My name's Serena Shale from "Eve" magazine. | Меня зовут Серена Шейл, я редактор журнала "Ева". |
| Eve, come on, please. | Ева, ну ладно, пожалуйста. |
| I have a baby, Eve. | У меня есть ребенок, Ева. |
| Anyway, we want Eve, we need coordinates. | Раз нам нужна Ева, значит, нужны координаты. |
| Eve's at 25 Buckley Street. | Ева в доме номер 25 по улице Бакли. |
| And I'll never forget you, Eve. | Я тоже никогда не забуду тебя, Ева. |
| Ever since Eve was tempted, the world has not been pure. | Когда наша прародительница Ева впала в искушение... мир перестал быть чистым. |
| It's okay... we're like Adam and Eve. | Хорошо мы как Адам и Ева. |