| It's got to be Eve. | Наверное, это была Ева. |
| Eve's at 25 Buckley Street. | Ева на Бакли-стрит, 25. |
| Margo, this is Eve Harrington. | Марго, это Ева Харрингтон. |
| This is Eve Harrington. | Билл, это Ева Харрингтон. |
| Good night, Eve. | До свидания, Ева. |
| Eve Harrington will be among them. | Ева Харрингтон тоже среди них. |
| Eve was incredibly modest. | Ева была очень скромна. |
| Eve, don't cry. | Ева, не плачь. |
| Somehow Eve kept them going. | Как-то Ева примиряла их. |
| Look closely, Eve. | Пора бы понять, Ева. |
| Nice speech, Eve. | Отличная речь, Ева. |
| Eve, what's wrong? | Ева, что случилось? |
| Eve, you're ruthless. | Ева, ты безжалостна. |
| I'm Eva, she's Eve. | Я Ава, она Ева. |
| Eve, can I get you something? | Ева - тебе принести что-нибудь? |
| What happened, Eve? | Ева, что случилось? |
| Manny, it's Eve. | Мэнни, это Ева. |
| Last chance, Eve. | Последний шанс, Ева. |
| I assume it's Eve. | Полагаю, это Ева. |
| So Eve's making hybrids now? | Значит, Ева стряпает гибридов? |
| Just like Adam and Eve. | Вы прямо как Адам и Ева. |
| EVE, arrest him! | Ева, арестуйте его! |
| Eve read with Miss Casswell. | Ева читала с мисс Кэсвелл. |
| Eve? My understudy? | Ева - моя дублерша? |
| Eve cooked me up herself. | Ева сама меня создала. |