Примеры в контексте "Yet - Пока ещё"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Пока ещё

• I'm not sheriff quite yet.

  Я пока ещё не шериф.

• Papa doesn't know yet.

  Папа пока ещё не знает.

• Printing is not implemented yet.

  Эта функция пока ещё не работает.

• I'm not quite sure yet.

  Я пока ещё не знаю.

• She hasn't spotted you yet

  Она меня пока ещё не заметила.

• Yet still so far from greatness.

  Тебе пока ещё далеко до величия.

• We don't know yet.

  Мы пока ещё не знаем ответ на этот вопрос.

• It's bold yet subtle.

  Стиль уже уверенный, но пока ещё утончённый.

• Do not thank me yet.

  Пока ещё рано благодарить.

• We haven't arrived yet.

  Мы пока ещё не приехали.

• But it's not definite yet.

  Пока ещё ничего не решено.

• We don't want to lose you just yet.

  Пока ещё рано тебя терять.

• No, you're not married yet.

  Ты пока ещё не женат.

• Any more payouts yet?

  Пока ещё в плюсе?

• We don't know yet.

  Мы пока ещё не знаем ответ на этот вопрос.

• I haven't killed anyone yet, professionally.

  Пока ещё никого не убила.

• It doesn't show yet.

  Пока ещё не заметно.

• Not for certain yet.

  Пока ещё не точно.

• You haven't hurt anybody yet.

  Пока ещё никто не пострадал.

• that I'm not ready yet.

  Я пока ещё не сдался.

• They're not yours yet.

  Пока ещё они не ваши.

• I'm not exactly sure yet.

  Я пока ещё не уверен.

• It is not too late yet.

  Пока ещё не поздно.

• That hasn't fallen down yet.

  Он пока ещё не развалился.

• We can't rush in yet though.

  Предпринимать что-либо пока ещё рано.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А