Some kind of chemical reaction kicks in and wipes out... all the memories of how painful the last heartbreak was... and we think, Wow! |
Как будто происходит какая-то химическая реакция, которая стирает все воспоминания о том, как больно было, когда нам разбили сердце в последний раз. |
Wow. You think O.J. had time to do it? |
Думаешь, у О. Джея было на это время? |
Wow, Cody. Actually, I could care less. |
Конечно, я мог бы заботиться о тебе больше, |
Wow, isn't this Oh Ji Young? |
Это случайно не О Чжи Ён? |
And you enter that space, and you feel like, "Wow! |
И Вы входите в пространство, и Вы чувствуете "О! |
Wow, you are all about the cloud, aren't you? |
О, да ты все время видишь тьму. |
So, I thought, "Wow, I have to get some of this." |
И я подумал: "О, надо достать немного". |
Wow, you look a lot like, uh, |
О, ты точь в точь похож на |
WOW, SO MANY TO CHOOSE FROM. |
О, тут есть из чего выбрать... |
Wow, you've been holding on to that for a long time. |
О, так ты уже давно так считаешь! |
Wow, so this, uh... this cockfighting ring of hell, this is all yours? |
О, да, весь этот курятник, и есть твой город? |
Oh, wow, you're really stiff. |
О, ты такой твердый. |
wow. Impressive technique. |
О, впечатляющая техника! |
Oh, wow, Clara's taking a monster nap. |
О, Клара неплохо поспала. |
Oh, wow. I just got really... |
О. У меня просто... |
Oh, wow, it's Chicago. |
О, это Чикаго. |
Oh, wow, it fits you. |
О, тебе идет. |
Oh wow, that's very impressive. |
О, весьма впечатляет. |
Oh, wow, I'm so starving... |
О, мне очень жаль. |
Oh wow, how horrible |
О, чёрт, какой ужас. |
I didn't know. I looked at that - I said, "Wow, is that better than the - " That's my proposal on Jimmy Doolittle. I made that movie for television. |
Я не знал. Я посмотрел на это - Я сказал, "Ого, а это лучше чем -" Это мое предложение о Джимми Дулитл. Я сделал этот фильм для телевидения. |
Oh, wow. That's beautiful. |
О, ничего себе. |
And what is this pow wow about? |
И о чем же этот пау-уау |
Oh, wow, thank you. |
О, круто, спасибо. |
Oh, wow, look at this place. |
О, как красиво. |