I was very worried. |
Я так беспокоился о вас. |
I was worried after the cotillion. |
Я беспокоился после котильона. |
He worried for them. |
Он беспокоился о них. |
I was just so worried. |
Просто я так беспокоился. |
I was worried for you. |
Я беспокоился за вас. |
You were worried, were you? |
Ты беспокоился, да? |
I was worried, and now I'm concerned. |
Я беспокоился а теперь озадачен. |
Stefan was worried that you - |
Стефан беспокоился, что ты... |
You're always so worried. |
Ты всегда так беспокоился. |
Yes, I was terribly worried. |
Да, я страшно беспокоился. |
I always worried too much. |
Я всегда слишком много беспокоился. |
And I was worried. |
Я беспокоился за вас. |
I was so very, very worried. |
Я так о тебе беспокоился. |
But really he was very worried. |
Но сам так беспокоился. |
I've been worried. |
Я беспокоился о тебе. |
I'll admit, I was a little worried. |
Признаюсь, я беспокоился. |
I was worried for her so I insisted. |
Я беспокоился, поэтому настоял. |
Well, I'm just worried. |
Ну, я просто беспокоился. |
I was so worried that... |
Я так беспокоился, что... |
He was worried that you would be angry. |
Он беспокоился, что ты разозлишься |
I was worried, you know? |
Я беспокоился, понимаешь? |
I'm not so worried. |
Я бы так не беспокоился |
Because I was worried. |
Потому что я беспокоился. |
I was really, really worried. |
Я очень, очень беспокоился. |
I yesterday for you worried. |
Я вчера за вас беспокоился. |