| I was wondering when that would happen. | А я всё думал, когда же это произойдет. |
| I was wondering what would break first. | Я все думал что мне сломить в первую очередь. |
| I was wondering where you were. | А я всё думал, куда ты пропала. |
| I was wondering how shiva's miracles might be. | Я думал о том, как могут проявляться чудеса Шивы. |
| I was wondering where you were. | Я всё думал, где ты была. |
| I was wondering where you went. | А я-то думал, куда вы уехали. |
| I was wondering where you've been. | Я всё думал, где ты. |
| I was wondering whose daughters they were | А то я всё думал, чьи же это дочери... |
| I was wondering when you would show up. | Я всё думал, когда же ты придёшь. |
| I was wondering why you never sent me a Christmas card. | А я всё думал, почему ты не поздравил меня на Рождество. |
| I've been wondering where you went. | А я-то думал, куда ты подевалась. |
| I was wondering where exactly it was you had in mind. | Мне интересно, о каком конкретно месте ты думал. |
| I was wondering where you were. | А я всё думал, где же ты. |
| I was wondering where you were. | А я всё думал, где вы. |
| I was wondering where that went. | А я-то думал, куда он подевался. |
| I was wondering when she'd show up. | Я все думал, когда ты покажешься во всей красе. |
| I was wondering when you were coming. | Привет. Я думал, когда же ты придешь. |
| I was wondering when you'd call. | Я всё думал, когда ты позвонишь. |
| I was wondering where the sun went. | И всё думал, куда ушло солнце. |
| I was wondering where he was. | А я всё думал, где же он. |
| I was wondering how long it take you to get in touch. | Я всё думал, как скоро ты выйдешь на связь. |
| I was wondering what happened to this baby. | А я-то думал, что стало с этой малышкой. |
| I've been wondering what to get you for a wedding present. | Я думал о том, что подарить тебе на свадьбу. |
| I was wondering when you'd crack that, Miss Marple. | Я-то всё думал, когда ты разгадаешь эту тайну, мисс Марпл. |
| I was wondering when I'd see you again. | Я всё думал, когда я снова увижу тебя. |