The wolves are going crazy. |
Волки с ума сходят. |
So it wasn't wolves? |
Так это были не волки? |
These were not caused by wolves. |
Это сделали не волки. |
That girl and the wolves... |
Эта девочка и волки... |
Were there any wolves with the boars? |
Были ли волки с кабанами? |
These wolves aren't just disappearing. |
Эти волки не просто исчезают. |
Please tell me, that really were a wolves? |
Скажите, неужто вправду волки? |
We are all wolves. |
Мы все тут волки. |
Why, were you raised by wolves? |
Вас что воспитывали волки? |
There are wolves in town? |
На пастбище есть волки? |
and the wolves will eat me. |
И меня бы съели волки. |
My guys have been bitten by wolves. |
Моих парней укусили волки. |
May you be eaten by wolves! |
Чтоб тебя волки сожрали! |
And out of the darkness, the wolves came, whispering. |
И на рассвете пришли волки, |
How did the wolves get exposed? |
Но как волки это подцепили? |
Your horse was eaten by the wolves. |
Загрызли твоего коня волки. |
They don't call them wolves. |
Тогда это не волки. |
There'll be wolves positioned here and here. |
Волки будут здесь и здесь. |
The wolves will get her. |
Ее все равно съедят волки. |
The wolves are after us! |
За нами гонятся волки! |
However some wolves are in sheep-skins. |
Старец: Тем не менее, некоторые волки прячутся под овечьей шкурой. |
Consumption, scalpings, smallpox, wolves. |
Рожали десятерых, чтобы выжило двое... голод, индейцы, оспа, волки. |
In time, the tribe become one of both humans and domesticated wolves, hunting together. |
В концовке люди и одомашненные волки вместе отправляются на охоту. |
I wonder if they'd find you before the wolves did. |
Уверен, волки отыщут тебя раньше. |
Bloodthirsty wolves bite the hands of lonely woman trying to comb their hair. |
Причёсывается одинокая женщина, свирепые волки кусают ей руки. |