Were you raised by wolves? |
Тебя, что волки вырастили? |
Lone wolves crave spectacle. |
Одинокие волки жаждут зрелищ. |
It's what wolves do. |
Это то, что делают волки. |
The football players... they're the wolves. |
Футболисты... он же волки. |
The wolves hunted their prey. |
Волки загоняли свою добычу. |
Just me and the wolves. |
Только я, да волки. |
The wolves will be on our side. |
Волки будут на нашей стороне. |
Are we sheep or are we wolves? |
Мы овцы или волки? |
Do you want us to be attacked by wolves? |
Неужто нас волки должны растерзать? |
I think the wolves got him. |
Кажется, его сожрали волки. |
There might be wolves out there. |
Там могут быть волки! |
The wolves, they're gone. |
Волки, они ушли. |
They are like hungry wolves |
Они как голодные волки. |
His wolves were in the service of the Wehrmacht. |
Его волки служили в вермахте. |
His family are wolves. |
Его семья - это волки. |
Are we... 'the wolves of Mibu'? |
Мы... волки Мибу? |
The wolves are my family. |
Волки - моя семья. |
I mean, they're like huge wolves. |
Они типа... огромные волки. |
'I dreamt of wolves all through the night |
Мне снились волки целую ночь. |
The wolves are at your door as well. |
Волки уже у твоего порога. |
The wolves followed us. |
Волки следовали за нами. |
They're wolves, Serguei! |
Там волки, Сергей! |
The wolves aren't our problem. |
Волки - не наша проблема. |
They aren't our wolves. |
Это не наши волки. |
This place is crawling with wolves. |
В городе повсюду волки. |