Примеры в контексте "Wolves - Волками"

Перевод

Примеры

Примеры: Wolves — Волками

• He thanks Dances With wolves for coming.

  Он благодарит Танцующего С Волками за то, что он пришел.

• I was born to wrestle lions and wolves, not rodents.

  Я был рожден бороться со львами и волками, а не с грызунами.

• All five rabbits were eaten by the hungry wolves.

  Все пятеро кроликов были съедены голодными волками.

• I saw that documentary, that kid that was raised by wolves.

  Я видел документальный фильм, там был парень, выращенный волками.

• If anybody deserved to be eaten by wolves, it was him.

  Если кто-то и заслуживает быть съеденным волками, то это он.

• The whole "raised by wolves" thing was never really proven.

  Ни один случай "воспитания волками" не был доказан.

• Whatever happened to wolves running in packs?

  Что бы не случилось с волками, бегающими в стае?

• We judges are the big bad wolves now.

  Мы, судьи, до скончания века будем злыми волками.

• She'll be better off raised by wolves.

  Для неё лучше быть воспитанной волками.

• Your time with the wolves has made you weak.

  Время, проведенное с волками, сделало тебя слабым.

• And it's a fight between two wolves.

  И это война между двумя волками.

• All this tension with you, Jack, and the wolves, we need to put it behind us.

  Напряженность между тобой, Джеком и волками мы должны оставить позади.

• I'd take my chances with the wolves.

  Я бы попытал счастья с волками.

• Some of the tribes around here, they thought that the first people were wolves transformed into men.

  Некоторые здешние племена считали, что первые люди были волками в обличии человека.

• The bones were of a child killed by wolves.

  В пожаре остались кости ребенка, убитого волками.

• Rochallor stayed by his master throughout the duel, but was driven away by wolves.

  Рохаллор оставался со своим хозяином на протяжении этого поединка, но затем был оттеснён волками.

• Instead, they chose to use Northern Inuit Dogs due to their resemblance to wolves.

  В итоге решили задействовать северных инуитских собак из-за их схожести с волками.

• Musaib with his dog encounters three wolves and scrambles to protect the best sheep of the flock.

  Мусаиб с собакой вступает в схватку с тремя волками, чтобы защитить лучших овец из отары.

• Russell and his wolves will come back for you at any time.

  Рассел с волками может заявиться в любую минуту.

• You weren't raised by political wolves.

  Ты не была воспитана политическими волками.

• See to the herd, I'll deal with the wolves.

  Смотри за стадом, с волками я разберусь.

• Your time with the wolves has made you weak.

  Ты долго жил с волками и стал слабым.

• Ragnar bound like a sheep and thrown to wolves?

  Рагнар, связанный, как овца, в яме волками?

• Heavenly Father, let the lambs lie with the wolves.

  Отец Небесный, пусть овцы возлежат с волками.

• Well, we all know what to do with wolves.

  Ну, мы знаем, что делать с волками.

Другие варианты перевода слова wolves

• Волки
• Волков
• Волкам
• Волка
• Волках
• Волк
• Wolves
• Оборотни
• Растерзание
• Оборотнями
• Оборотней
• Волчий