| Somewhere neither wolves nor lions come prowling. | Там, где ни волки, ни львы не охотятся. |
| Somewhere neither wolves nor lions come prowling. | Место, в которое ни волки, ни львы не забредут. |
| Fifthly, reindeer herding is greatly damaged by predators (wolves). | В-пятых, оленеводству сильно вредят хищники (волки). |
| They run in packs like wolves and feed themselves on anything they can find. | Они бегают стаями, как волки, и едят всё, что могут найти. |
| We all have our wolves, Emma. | У нас у всех свои волки, Эмма. |
| In short - we are not wolves. | Короче, что мы не волки. |
| You know, foxes and wolves don't really get along. | Ты знаешь, лисы и волки не очень хорошо ладят друг с другом. |
| Oven wolves protect their cubs; never mind humans | Даже волки защищают своих щенков, а уж люди - тем более. |
| reports of wolves inside the prison. | сообщают, что в тюрьме находятся волки. |
| See, rabid wolves don't travel in the pack. | Бешеные волки не передвигаются в стае. |
| Yet the wolves seem perfectly healthy. | Волки же на вид выглядят совершенно здоровыми. |
| Once these wolves have been exposed to my world... | Когда волки предстанут перед миром людей... |
| They decided the wolves ate her up. | Решили, что её съели волки. |
| Why do they all fight each other like wolves? | Почему они все дерутся друг с другом, как волки? |
| We began to howl like wolves. | Мы начали выть, как волки. |
| And there were wolves waiting for me on land. | А на берегу меня уже поджидали волки. |
| Only my wolves went to Harvard. | Только мои волки ходили в Гарвард. |
| We all want the wolves be sated and the sheep intact. | Мы всё хотим, чтобы и волки были сытые, и овцы целые. |
| Those boys would've been better off raised by wolves. | Убирайтесь Лучше бы их растили волки. |
| You know normal wolves never abandon an injured member of the pack. | Знаешь, нормальные волки никогда не отказываются от раненых членов своей стаи. |
| No, everybody knows that wolves travel in packs. | Нет, все знают, что волки живут стаями. |
| We spent 6 months as wolves in the bayou. | Мы провели 6 месяцев как волки на заливе. |
| They think I was raised by wolves. | Они считают, что меня вырастили волки. |
| Last time I checked, wolves don't talk. | В прошлый раз волки не особо разговаривали. |
| I mean, wolves have been extinct in Smallville for 90 years. | Я имею ввиду, волки вымерли в Смолвиле 90 лет назад. |