Примеры в контексте "Wire - Провод"

Перевод

Примеры

Примеры: Wire — Провод

• My wire is sparking really badly.

  У меня провод искрит, очень сильно.

• Thick red wire with a blue stripe.

  Толстый красный провод с синей полоской.

• You have to find the wire that connects the manual override to the electromagnet.

  Ты должна найти провод, который соединяет ручное управление с электромагнитом.

• There's an exposed wire above the bathtub as well.

  А еще там оголенные провод над ванной.

• Next time, leave a contact wire between the wall and the access plate.

  В следующий раз оставь провод между стеной и панелью.

• That'll tell me which wire y'all need to cut.

  Он подскажет мне, какой провод вам нужно резать.

• Now, you'll note the wire running down to the creature's wrist.

  А теперь посмотрите на провод спускающийся с запястья существа.

• I cut the solenoid wire and stuck it back in so that'll slow him down.

  Я подрезал провод электромагнита и вставил обратно другим концом, так что это его замедлит.

• The trigger wire is slightly thinner, threaded, coarse.

  Управляющий провод немного тоньше и грубее, с резьбой.

• Don't pull the wire, it will detonate.

  Не вытягивайте провод, это вызовет детонацию.

• Now, the trigger wire is threaded.

  Так, управляющий провод с резьбой.

• Okay, we know which wire is the trigger.

  Хорошо, мы знаем, какой провод управляющий.

• The alarm wire is taking me east now.

  Провод сигнализации ведет в восточном направлении.

• That's what the wire was for.

  Вот для чего нужен был провод.

• I think I found the right wire.

  Я думаю, что нашел правильный провод.

• Make sure you clip the right wire, otherwise...

  Смотри, перережь правильный провод, а иначе...

• No one's getting past that wire.

  Никто не пройдет через этот провод.

• Prior to midnight we then run this wire from the tree to the water.

  До полуночи мы протянем этот провод от дерева к воде.

• Everyone has to cut their wire exactly on three.

  Все должны перерезать провод Чётко на слово "три".

• It's probably this wire right here, if he stayed true to the original design.

  Скорее всего, это вот этот провод, если подрывник придерживался стандартной схемы.

• What would the Dark Lord's empire want with your wire?

  Что было бы, если Империя Темного лорда захотела бы твой провод?

• All right, hol... hold this wire.

  Хорошо, возьми этот провод и этот.

• E goal is to convince the funders that the wire constitutes an advancement in safe connectivity, not that it might take out a city block.

  Её целью является убедить спонсоров что провод улучшит безопасное соединение, а не вынесет городской квартал.

• The committee agreed that the wire is important enough

  Комитет согласен, что провод - это достаточно важное

• Well, by my calculations, there should be a thin strand of wire in the wall here, like a nerve tapping the subconscious of the human brain.

  Ну, по моим вычислениям здесь должен быть тонкий провод в стене, как нерв, для воздействия на подсознание человеческого мозга.

Другие варианты перевода слова wire

• Проволока
• Прослушка
• Канат
• Микрофон
• Wire
• Телеграмма
• Телеграфных
• Перевести
• Кабель
• Проводной
• Проволочный
• Проводник