Примеры в контексте "Wire - Провод"

Перевод

Примеры

Примеры: Wire — Провод

• Okay, so this wire is connected to this wire, which plugs into here.

  Так, этот провод соединен с этим проводом, который идет сюда.

• When a current was passed through the wire, the wire rotated around the magnet, showing that the current gave rise to a close circular magnetic field around the wire.

  Когда через провод пропускался ток, провод вращался вокруг магнита, показывая, что ток вызывал циклическое магнитное поле вокруг провода.

• What you do is you take one wire and you connect it to the hour hand, and the other wire goes to the face.

  Нужно просто взять проводок, соединить его с часовой стрелкой, другой провод соединяется с циферблатом.

• Red wire, blue wire, same thing.

  Красный провод, синий - всё одно.

• For example, a 22 AWG 7/30 stranded wire is a 22 AWG wire made from seven strands of 30 AWG wire.

  Например, 22 AWG 7/30 - это многожильный провод размером 22 AWG, собранный из семи проводников 30 AWG.

• Wrap that wire around my neck until I'm dead.

  Затяни мне вокруг шеи этот провод, пока не задохнусь.

• So the bomber used the lead wire in the second device.

  Значит, подрывник использовал свинцовый провод во втором устройстве.

• I figured she ditched the wire and bolted with the money I gave her for the buy.

  Думал, она скинула провод и свинтила с деньгами, что я дал ей для закупки.

• I want you to cut the wire.

  Я хочу чтобы ты перерезал провод.

• I'm the one who cut the wire.

  Я тот, кто перерезал провод.

• I'll tell you who cut the lvad wire, sir...

  Я скажу Вам, кто перерезал провод, сэр...

• Now gently thread the wire around the base conductor to generate the magnetic field.

  Теперь аккуратно оберните провод вокруг главного проводника, чтобы получилось магнитное поле.

• We'll... we can pull out the wire and thread a new coil.

  Мы можем вытащить провод и натянуть новую катушку.

• Cut the wrong wire in the wrong sequence and the bomb detonates.

  Не тот провод в не той последовательности - и все взорвется.

• I'm going to cut this wire, and leave the building.

  Я собираюсь перерезать этот провод и покинуть здание.

• And whatever you say goes through the wire onto the record.

  Все, что ты говоришь, идет через провод на запись.

• If we don't cut the right wire, we could lose our lives.

  Если не найдём правильный провод, мы лишимся жизни.

• But this machine seems only to have this wire.

  Но у этого аппарата, похоже, только этот провод.

• I had to get up there to cut the wire that disables the alarm.

  Пришлось лезть наверх, чтобы обрезать провод сигнализации.

• Make sure to have a look at that orange wire on the inside of the door there.

  Обязательно осмотри оранжевый провод с внутренней стороны двери.

• The wire must have got pulled out of the camera.

  Должно быть, провод выдернули из камеры.

• There's a wire that's attached to the...

  Тут провод, который крепится к...

• Trust me, I know which wire to cut.

  Поверьте, я знаю какой провод перерезать.

• Your skin is like a live wire... electric.

  Кожа как оголённый провод... искрит.

• It's probably just a loose wire.

  Скорее всего, просто провод отошел.

Другие варианты перевода слова wire

• Проволока
• Прослушка
• Канат
• Микрофон
• Wire
• Телеграмма
• Телеграфных
• Перевести
• Кабель
• Проводной
• Проволочный
• Проводник