I lost my reputation, my fiance, and through all of that, Harrison Wells stood by my side. |
Я лишилась репутации, жениха, и несмотря на всё это, Гаррисон Уэллс был рядом. |
Dr. Wells, the sprinklers... They're not working. |
доктор Уэллс, спринклеры... не работают. |
You remember Pastor Wells talking about the Station Master? |
Помнишь, пастор Уэллс рассказывал про начальника станции? |
The man that you kidnapped, Harrison Wells, you need to let him go. |
Человек, которого ты похитил, Гаррисон Уэллс, ты должен его отпустить. |
So they brought him here... Well, Wells brought him here. |
Они принесли его сюда... ну, Уэллс принёс. |
This is... this is Harrison Wells from Earth-2. |
Это... Это Гаррисон Уэллс с Земли-2. |
Don't need any big production, right, Wells? |
Сильно ничего изображать не надо, так, Уэллс? |
Every time you think that Wells is on your team, something happens that makes you doubt it. |
Каждый раз, когда ты думаешь, что Уэллс в твоей команде, случается что-то, что заставляет тебя сомневаться в этом. |
H.G. Wells was only partly right: the race between morality and destruction encompasses not just war, but economic life as well. |
Г. Уэллс был прав лишь частично: гонка между моралью и разрушением включает в себя не только войну, но и экономическую жизнь. |
Acting Chief of Staff UNC (Major General Lawrence Wells) |
и.о. начальника штаба КООН (генерал-майор Лоренс Уэллс) |
(Signed) LAWRENCE L. WELLS |
(Подпись) Лоренс Л. Уэллс |
Wells, it's... it's like a novel, almost. |
Уэллс, это... почти как роман. |
Harrison Wells, you thought you could defeat me with this? |
Гаррисон Уэллс, ты думал, что можешь одолеть меня вот этим? |
Actually, you're all heroes in my book, Especially you, Dr. Wells. |
Вообще-то, вы все герои в моей книге, особенно вы, доктор Уэллс. |
Joe and I found out that Wells isn't who he says he is. |
Мы с Джо выяснили, что Уэллс не тот, за кого себя выдаёт. |
I thought that Wells was a great man, and I was so wrong about him. |
Я думал, что Уэллс - великий человек, но я так ошибался. |
Harrison Wells, and interestingly enough, |
Харрисон Уэллс, и что интересно, |
Dr. Wells, please, what do I do? |
Доктор Уэллс, пожалуйста, что мне делать? |
Dr. Wells is The Man in Yellow? |
Доктор Уэллс - Человек в Жёлтом? |
But when Dr. Wells found out about the terrible experiments that Eiling was doing, he shut down the entire project. |
Но когда доктор Уэллс узнал об ужасных экспериментах, проводимых Эйлингом, он закрыл весь проект. |
What do you think Wells was using it for? |
Как думаешь, для чего Уэллс использовал всё это? |
If this does the same thing, we'll know that Wells is in there. |
Если лимонад поднимется, мы будем знать, что Уэллс поблизости. |
What do you think Wells was talking about? |
Как думаешь, что имел в виду Уэллс? |
When you took me to the waterfront and Dr. Wells abducted you, you were going to propose. |
Когда ты привёл меня на берег и доктор Уэллс похитил тебя, ты хотел сделать предложение. |
Wells turned them into what they are, and I'm pretty sure he does not care if they live or die. |
Уэллс сделал их такими, и, уверен, ему плевать, выживут они, или нет. |