Whatever wells wants from you, It started 15 years ago. |
Чего бы Уэллс ни хотел от тебя, это началось 15 лет назад. |
Like wells, and oliver, and everyone else my whole life That didn't think I could get the job done. |
Как Уэллс, как Оливер, как все они, кто всю жизнь сомневаются, что я могу справиться со своей работой. |
The uniform said Union Wells High. |
На форме было написано "Юнион Уэллс Хай". |
Union Wells High School is in Odessa, Texas. |
Средняя школа "Юнион Уэллс" в городе Одесса, штат Техас. |
Wells mixed the album, while Ian McGregor helped with recording. |
Уэллс микшировал альбом, в то время как Ян МакГрегор помог с записью. |
Thought you was at Ida Wells. |
Я думал, ты в школе Айды Уэллс. |
Wells says he's right there when it happened. |
Уэллс говорит, что он был в комнате, когда это случилось. |
Wells claims no knowledge of its whereabouts... |
Уэллс утверждает, что ему неизвестно местоположение этого ключа. |
Anyway, we took care of Barry while Wells... |
Так или иначе, мы заботились о Барри, пока Уэллс... |
The "Wells" only profiles Nobel candidates. |
Но в "Уэллс" публикуют профайлы только кандидатов на Нобелевскую премию. |
No, I'm saying Wells killed him. |
Нет, я хочу сказать, что Уэллс убил его. |
Mrs. Wells, this is the men's locker room. |
Миссис Уэллс, это мужская раздевалка. |
Carrie Wells, Peter Sanders from the mayor's office. |
Кэрри Уэллс, Питер Сандерс из мэрии. |
You shouldn't be reading, Dr. Wells. I'm sorry. |
Вы не должны читать, доктор Уэллс. |
I think it's a little bit early to make that statement, Dr. Wells. |
Думаю, немного рановато делать такие заявления, мистер Уэллс. |
Dr. Wells, you are an intern. |
Доктор Уэллс, вы же интерн. |
And Dr. Wells is a polymath and more than qualified to do the research. |
И доктор Уэллс эрудит и более квалифицирован, чтобы делать исследование. |
In the first place, my name isn't Herbert Wells. |
Во-первых, меня зовут вовсе не Герберт Уэллс. |
H.G. Wells is to be fully reinstated as a Warehouse Agent. |
Герберт Уэллс полностью восстановлена в качестве агента Хранилища. |
It looks an awful lot like Detective Wells'... |
Чертовски смахивает на номер детектива Уэллс... |
I'm Frankie Wells, your new bail bondsman. |
Я Френки Уэллс, твой новый поручитель. |
You know, I figured out your little secret, Wells. |
Знаешь, я выяснил твой небольшой секрет, Уэллс. |
The person who broke into my facility last night was Harrison Wells. |
Человек, что вломился в мой центр - Гаррисон Уэллс. |
Tell them the truth, Dr. Wells. |
Доктор Уэллс, расскажите им правду. |
Dr. Wells said the dark matter gave me this, this gift. |
Доктор Уэллс говорил, что тёмная материя наделила меня этим даром. |