Mr. Wells, how lovely to see you again. |
Мистер Веллс, приятно снова вас видеть. |
Mine and my brother's - Delmon Wells. |
Мое и брата - Делмон Веллс. |
My name is Katherine Wells, and I'm from the British colony of Gibraltar. |
Меня зовут Катерина Веллс. Я из Британской колонии на Гибралтаре. |
Ladies and gentlemen, Miss Layla Wells will now be singing for you. |
Леди и джентельмены, для вас поет мисс Лейла Веллс. |
Maybe I want our place to be a little bit more like Wells Rich Greene. |
Возможно мне хочется, чтобы это место больше напоминало Веллс Рич Грин. |
Colin Singleton tells Lindsey Lee Wells he likes to read literary criticism after reading a book. |
Колин Синглтон говорит Линдси Ли Веллс о том, как он любит читать литературную критику после прочтения самой книги. |
You didn't secure your legacy, Mr. Wells; you murdered it. |
Вы не защитили ваше наследие, М-р Веллс, вы его уничтожили. |
Leah Wells is using her old contact. |
Леа Веллс использует свой старый контакт. |
And don't forget, she has Leah Wells. |
И не забывай, что у них есть Леа Веллс. |
And a counterfeiter named Leah Wells gave them everything else they needed to replace your fortune with fakes. |
И фальшивомонетчица Лия Веллс дала им всё остальное, что необходимо для замены денег на фальшивые. |
Our counterfeiter, Leah Wells, literally made money for Jordan Hamlin for years. |
Наша фальшивомонетчица, Леа Веллс, буквально делала деньги для Джордана Хэмлина на протяжении многих лет. |
Mr. Wells has a new boy toy. |
Мистер Веллс завел себе нового мальчика для развлечений. |
Wells is alive, but he's hurt badly. |
Веллс жив, но он ужасно ранен и он не может... |
(Finch) Have you secured Mr. Wells, Detective? |
Вы защитили мистера Веллс, Детектив? |
He let it slip that he's in escrow on a house in Indian Wells. |
Он проговорился, что уже внес часть платежа За дом в Индиан Веллс. |
You'd like us to find Leah Wells? |
Вы хотите чтобы мы нашли Леа Веллс? |
Councilmen Sacks and Hughes, Councilwoman Wells, some dude from ACLU, a HUD rep, |
Члены муниципального совета Сакс, Хьюс и Веллс, какой-то чувак из Союза защиты гражданских свобод, представитель Департамента жилищного строительства, |
Washington Park is a city park in the center of town, bounded by Washington and Oregon Avenues and running from First Street to Indian Wells Road. |
Парк Вашингтон расположен в центре города и ограничен Вашингтон и Орегон Авеню, Первой улицей и Индиан Веллс Роад. |
On a house in indian wells. |
За дом в Индиан Веллс. |
So is Airman Wells. |
Онилл жив, как и летчик Веллс. |
Guy Wells, British Farming Bureau. |
Гай Веллс из Сельхоз бюро. |
My name is Katherine Wells. |
Меня зовут Катерина Веллс. |
That's pretty scary, Wells. |
Это довольно страшно, Веллс. |
I don't know, Wells. |
Я не знаю, Веллс. |
Senior Airman Simon Wells. |
Старший рядовой авиации Саймон Веллс. |