Примеры в контексте "Welcome - Можешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Welcome — Можешь

• Consider it a welcome party.

  Можешь считать это приветственной вечеринкой.

• You are welcome to indulge whomever and whatever you please.

  Можешь предаваться каким угодно удовольствиям.

• Can you tell the ladies of the Welcome Wagon that they're not welcome?

  Можешь передать дамам этого гостеприимного места, что им не рады?

• You are always welcome I'm always welcome

  Ты можешь прийти Я могу прийти

• You're perfectly welcome to make yourself at home at the pool house.

  Ты можешь разместиться в домике у бассейна.

• You're more than welcome to borrow anything so we could set up a communal area.

  И ты, конечно же, можешь брать у меня всё, что захочешь, создадим свой собственный общак.

• You don't like the way I do things, you're more than welcome to come get dirty in the trenches.

  Если тебе не нравится, что и как я делаю, ты можешь сам заняться слежкой.

• You are welcome to get cleaned up before dinner... if that appeals to you... and stay the night if you want... before continuing on... to wherever it is.

  Ты можешь помыться перед ужином, если желаешь, и переночевать здесь, перед тем как продолжишь свой путь.

• Welcome to right on.

  Ты не можешь меня уволить.

• You can change your profile by clicking on 'edit' and you can change your welcome message, your location and your visibility to others by clicking on 'change'.

  Ты можешь изменить свой профиль, кликнув "Редактировать", а чтобы изменить свое приветственное сообщение, кликни "Изменить".

• You think you can just come back, do your time, win a pitfight, and we all welcome you back like some kind of hero?

  Думаешь, можешь просто вернуться, отмотать срок, победить в битве, и мы все с радостью примем тебя обратно, типа как героя?

• If you want to stay at my studio or my house you're always welcome.

  Если хочешь, можешь остаться у меня в студии...

• You're very welcome to try it, Alfred.

  Можешь попробовать, Альфред.

• Welcome, Dahar Master.

  Ты не можешь подлатать его?

Другие варианты перевода слова welcome

• Приветствовать
• Добро пожаловать
• Рад
• Получить
• Поприветствовать
• Приветствоваться
• Отрадный
• Приём
• Удовлетворением отмечаем
• Одобряем
• Приветствие
• Удовлетворение