| (? Mendelssohn: Wedding March) | (свадебный марш Мендельсона) |
| Wedding cake... on hold. | Свадебный торт... задерживается. |
| (PLAYING WEDDING MARCH) | (играет свадебный марш) |
| Wedding present, they were. | Это был свадебный подарок. |
| IT'S YOUR WEDDING PRESENT. | Это твой свадебный подарок. |
| Wedding photographer's already pulling photographs. | Свадебный фотограф уже загружает фотографии. |
| Wedding present from my late husband. | Свадебный подарок моего покойного мужа. |
| WAGNER: Wedding March from Lohengrin | (Свадебный марш). |
| Wedding present from Jerry. | Свадебный подарок от Джерри. |
| Ladies, you'll be cooking for a Hollywood heavy-hitter, directed the Wedding Planner, Hairspray, Rock of Ages. | Девушки, а вы будете готовить для голливудской звезды, режиссёра фильмов "Свадебный переполох", "Лак для волос", "Рок на века". |
| Chicken noodle soup Wedding soup (Italian-American) Saimin - soft wheat banana egg noodles in dashi broth. | Куриный суп Свадебный суп (итальяно-американский) Саймин (англ.)русск. - пшеничная яичная лапша в бульоне даси. |
| Jennifer Lopez becomes first female artist to have both a number one album (J.Lo) and a number one movie (The Wedding Planner) in the same week. | Свадебный переполох занял первое место, и Дженнифер Лопес стала первой певицей и актрисой в истории, фильм с участием которой (Свадебный переполох) и альбом (J. Lo) заняли первое место в одну неделю. |
| Wedding package, Present package, Business package, Seasons' greetings, Students' package, Package tours 5 days/4 nights... | Свадебный пакет, праздничный пакет Презент, Деловой пакет, Сезонные пакеты, тур Выходного дня, тур 5 дней/4 ночи... |
| A wedding present from Moriarty. | Кто я? - Свадебный подарок от Мориарти. |
| I will now teach America how to have a wedding Kazakhi-style. | Азамат, приготовь свадебный мешок. |