Примеры в контексте "Wedding - Свадебный"

Перевод

Примеры

Примеры: Wedding — Свадебный

• When they're, like, spiraling up the huge, enormous wedding cakes to the top?

  Да! Они, как по спирали, поднимаются на огромный свадебный торт.

• Okay, well, if I asked you to take out the recyclables, would you throw out our wedding album?

  А если я попрошу тебя избавиться от того, что можно переработать, ты выкинешь наш свадебный альбом?

• So for all the ballet recitals that I missed for all the art shows that I should've been at for the wedding gift that I never got a chance to give to you...

  Так что за все балетные выступления, что я пропустил, за все выставки, на которых я не был за свадебный подарок, подарить который мне так и не удалось...

• They had a sit-down wedding dinner for over 100 guests, which included me, age nine, dressed in a suit I made my holy communion in, which was by then about two inches too short in the sleeve and the trousers.

  У них был свадебный стол на 100 гостей, включая и меня, девятилетнего, одетого в костюм, который мне сшили на первое причастие, и я уже на два дюйма вырос из рукавов и штанин.

• Don't want 'em eating their wedding breakfast a week after the nuptials, do we?

  Мы ж не хотим, чтоб свадебный завтрак был готов только через неделю после свадьбы.

• It's... a wedding present from Stark... He... asked me to give it to you.

  Это... свадебный подарок... от Старка... от Нэйтэна... он готовил его тебе.

• I want you... to watch me kill myself so you can tell my brother Johnny... on his wedding day, okay?

  Я хочу... чтоб ты видела, как я себя зарежу, чтоб потом рассказать Джонни... в его свадебный день, хорошо?

• Do you think it's weird to send a wedding present to someone you haven't seen or spoken to in 18 years?

  Как думаешь, не будет ли нелепо послать свадебный подарок кому-то, с кем не виделся и не разговаривал 18 лет?

• Okay, well, a wedding reception would be for both Ricky and me and Ricky just doesn't want to do that and he's my husband, so I can't let you do that.

  Ну, ээ, свадебный банкет будет и для меня, и для Рикки, и Рикки не захочет этого, а он мой муж, так что я не могу согласиться на это.

• The wedding photograph - March '97, D.C. March through to April is the annual Cerry Blossom Festival in D.C.

  Свадебный фотограф - Март 97, Округ Колумбия с марта по апрель ежегодный фестиваль цветения вишни в Округе Колумбия

• The Wedding Planner anything with Sandra Bullock.

  "Свадебный переполох", что угодно с Сандрой Баллок.

• Diploma winner of the all-Ukrainian photo contest "Best Wedding Photographer of 2010".

  Дипломант общенационального фотоконкурса «Свадебный фотограф года 2010»...

• Wedding halls - air-conditioned rooms, a fireplace room, restaurant for 150 seats.

  Свадебный зал - номера с кондиционером, каминный зал, ресторан на 150 мест.

• Wedding halls provide us not only restaurants but also the hotels in Kolobrzeg.

  Свадебный зал предоставить нам не только рестораны, но и гостиницы в Колобжег.

• The Wedding banquet gives you the opportunity to dine together with your guests in the most beautiful and exclusive locations.

  Свадебный банкет дает тебе возможность собрать у стола твоих гостей в самых красивых...

• Wedding Places both fireworks and the chocolate fountain, balloons and soap bubbles inflated with helium.

  Свадебный места как фейерверк и шоколадный фонтан, воздушные шары и мыльные пузыри надуваются гелием.

• Wedding begin by certain rules - a young couple can not enter the room first.

  Свадебный начинаются по определенным правилам - молодая пара не может войти в комнату первым.

• The event was immortalized in a painting by Theodore Robinson titled The Wedding March.

  Их свадьба была увековечена на полотне американского художника Теодора Робинсона под названием «Свадебный марш».

• The "Wedding March" is the conventional thing.

  "Свадебный марш" это традиция.

• Mr. Wedding Planner, I want you to take care of one thing.

  Мистер Свадебный распорядитель, хочу, чтобы вы позаботились кое о чем.

• Rely to a Wedding Planner is the conscious choice to turn to a figure that allows qualified to "alleviate" many commitments and reach the fateful is serene.

  Полагаться Свадебный Планировщик это сознательный выбор, чтобы включить в показатель, который позволяет квалифицированным к "смягчить" многие обязательства и достичь роковой является спокойной.

• As well as all discs of the section, "Wedding Karapet" is an easy, if not to say frivolous, recording.

  Как и все диски раздела, "Свадебный карапет" - легкая, если не сказать легкомысленная, запись.

• That is not the "Wedding March."

  И это, безусловно, не свадебный марш.

• "Wedding bells for Mervin Gloyer."

  "Свадебный звон для Мервина Глойера".

• The "Wedding March" is the conventional thing.

  "Свадебный марш" - это дань традиции.

Другие варианты перевода слова wedding

• Свадьба
• Церемония
• Брак
• Бракосочетание
• Венчание
• Брачную
• Обручальные
• Wedding
• Замуж
• Обручальных
• Поженимся
• Поженились

Слово wedding в словаре

Wedding — Свадьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова