I need to discuss what to wear to your graduation. |
Мне надо обсудить, что одеть на выпускной. |
What should I wear to Dystopia? |
Что мне одеть в "Дистопию"? |
You should have asked me if you wanted to wear my cotillion dress. |
Тебе следовало бы спросить меня, если ты хочешь одеть мое платье для котильона. |
If only I had something to wear. |
Если бы мне только было, что одеть. |
I need a dress to wear for my son's big game. |
Мне нужно платье, которое можно одеть на главный матч сына в жизни. |
I would give up every last wig just to wear a costume. |
Я бы отдала последний парик, чтобы одеть костюм. |
Lot's of lovely things to buy and eat and wear. |
Со множеством штучек, которые можно купить, сьесть или одеть. |
Poor child never knows what to wear. |
Бедное дитя не знает, что одеть. |
Still you want to wear it. |
Но ты все же хочешь её одеть. |
so I thought I should wear a sweater. |
вот я и подумал, что должен одеть свитер. |
Can you wear... this and here. |
Можешь одеть... это и вот. |
Wait, have I got anything to wear? |
Постой, у меня ведь есть, что одеть? |
But you could wear it this weekend. |
Но ты можешь одеть это на выходные. |
And she's lucky I made her wear a bib at breakfast. |
И ей повезло, что я заставила ее одеть салфетку во время завтрака. |
If you did, you couldn't wear such an amazing sweater. |
Если бы была, вы не смогли бы одеть этот восхитительный свитер. |
I was going to wear the new blue one. |
Я собирался одеть новый синий костюм. |
So, I guess we wear swimsuits in here. |
Итак, я полагаю, что должен был одеть плавки. |
She told me to wear this shirt. |
Она сказала одеть мне эту майку. |
Maybe he could wear it to, like, a job interview. |
Он сможет одеть её на собеседование по работе. |
I had an inspiration for what you could wear to the opera. |
Меня посетила мысль, какое платье бы вам одеть на оперу. |
I want to wear my ballet slippers. |
Я хочу одеть свой балетные туфельки. |
But we get to decide what you wear. |
Но мы будем решать, что тебе одеть. |
I half-wanted to wear something tighter. |
Я хотел одеть кое-что более обтягивающее. |
You have to wear this to the party. |
Ты должна одеть его на вечеринку. |
I have to wear a costume to my classes that day anyway. |
Мне в тот день всё равно придется одеть костюм на занятия. |