Примеры в контексте "Watching - Смотришь"

Перевод

Примеры

Примеры: Watching — Смотришь

• How can you meet a girl if you're home watching Pretty Woman?

  Как ты познакомишься с девушкой, если ты сидишь дома и смотришь "Красотку"?

• You're not watching the purdue game?

  Ты не смотришь игру "Пердью"?

• What are you watching on this TV set?

  Что ты там смотришь по ящику?

• I've been watching him and I imagine you've been watching her, so between us we've got it covered.

  Я смотрел за ними как ястреб и, думаю, ты тоже смотришь за ней, так что нами обоими всё охвачено наблюдением.

• Alfred, you've been watching way too many Lifetime movies and drinking chardonnay.

  Альфред, ты слишком много смотришь сериалов и пьешь шардоне.

• Are you watching "Pretty Woman"?

  Ты что, смотришь "Красотку"?

• You'd hear it almost every night, when you were cooking dinner, telling your child a bedtime story, or just watching TV.

  И это слышишь почти каждую ночь, когда готовишь ужин, рассказываешь ребёнку сказку на ночь или просто смотришь телевизор.

• Why are you watching this game, Nate?

  Нейтан, почему ты смотришь эту игру?

• You're still watching it after the 3rd episode?

  После третьего эпизода, до сих пор смотришь?

• Grapes of Wrath and watching football with your dad?

  Смотришь Гроздья гнева и футбол с папочкой?

• Alice, why are you watching your wedding video?

  Зачем ты смотришь запись своей свадьбы?

• This is the game you were watching?

  Это та игра, которую ты смотришь?

• So you cooking or you watching?

  А ты, готовишь или смотришь?

• If you are watching, perpetrator, just know that you are still at large.

  Если ты это смотришь, преступник, просто знай, что ты всё ещё на свободе.

• Are you watching the commercial again?

  Ты что, снова смотришь рекламу?

• Karin, honey, what are you watching?

  Кэрин, милая, на что ты смотришь?

• What, are you watching YouTube now?

  Ты теперь смотришь видео на Ютуб?

• If I know you're out there watching, I'll freeze up.

  Если я буду знать, что ты смотришь, я впаду в ступор.

• I will be watching from above.

  Ты смотришь на меня сверху вниз?

• I've seen the way you look at him when you think no one's watching.

  Я видел, как ты на него смотришь, когда думаешь, что тебя никто не видит.

• Why are you watching old tapes?

  Зачем ты смотришь эти старые пленки?

• You are not watching a tennis match on TV.

  Ты не теннис смотришь, чтобы свои комменты отпускать.

• What? It's just weird you watching me eat.

  Это странно, когда ты смотришь на меня во время еды.

• Y... watching it all fall apart after you walked away.

  Смотришь, как всё рушится после того, как ты ушла.

• You'd hear it almost every night, when you were cooking dinner, telling your child a bedtime story, or just watching TV.

  И это слышишь почти каждую ночь, когда готовишь ужин, рассказываешь ребёнку сказку на ночь или просто смотришь телевизор.

Другие варианты перевода слова watching

• Смотрел
• Смотрю
• Наблюдал за
• Смотрели
• Смотрят
• Просмотр
• Смотреть, как
• Наблюдать за
• Смотрите
• Следить за
• Следит за
• Следил за