Go up there, it's a nice walk. |
Идите, это хорошая прогулка. |
Dinner and a... walk. |
Ужин и... прогулка. |
My walk through the village convinced me. |
И эта прогулка меня переубедила. |
I mean, a walk can be a dangerous thing. |
Прогулка может быть опасной вещью. |
It was only a walk. |
Это была просто прогулка. |
Just a harmless little walk. |
Просто - безобидная прогулка. |
What a long walk. |
Что за долгая прогулка. |
Love a good perp walk. |
Вам понравится прогулка в наручниках. |
Long walk, short pier. |
Долгая прогулка, короткий разбег. |
Did she have a usual walk? |
Это была обычная прогулка? |
How quickly that walk had passed. |
Как быстро кончилась та прогулка. |
Is that what this walk's about? |
Вот для чего прогулка? |
A walk will do you some good. |
Прогулка пойдет тебе на пользу. |
It's just a five-mile walk. |
Это просто 5-ти мильная прогулка. |
The walk will do you good. |
Эта прогулка тебе на пользу. |
Had myself a rather long walk. |
У меня была длительная прогулка. |
A walk with my father. |
Прогулка с моим отцом. |
To walk among the memories of another living soul. |
Прогулка среди воспоминаний другого существа. |
It's like taking a walk through history. |
Это словно прогулка по истории. |
It'll be our Sunday walk! |
Это будет наша воскресная прогулка. |
It's just a walk. |
Это всего лишь прогулка. |
You see, it's this kind of walk. |
Это вот такая прогулка. |
It wasn't a short walk. |
Это была долгая прогулка. |
Got a long walk ahead of us. |
Нас ждет долгая прогулка. |
For lunch, or a walk. |
Совместный обед или прогулка. |