Takano-san said to wait in the back. |
Такано-сан просил тебя задержаться на минутку. |
Wait, just a second. |
Подожди минутку, минутку, минутку. |
Wait... slow down there... |
Минутку, минутку, притормози! |
Wait here a moment, sir. |
Одну минутку, сэр. |
Wait just a minute, Jesse. |
Подожди минутку, Джесси. |
Wait, just give me a minute. |
Подождите, дайте мне минутку. |
No. Wait just a second. |
Нет, подождите минутку. |
Peter, will you wait here for me for a minute? |
Питер, подождешь меня тут минутку? |
Now, wait just a minute - how come I wasn't an option in this contest? |
Эй, подождите-ка минутку - как так вышло, что я не был частью представления? |
Wait. W-Wait a second, man. |
Подожди минутку, друг. |
Wait a bit, it's cheating! |
Минутку, так нечестно. |
Wait a second, the casino in Vegas? |
Минутку, казино в Лас-Вегасе? |
Wait. Look at the lady judge. |
Минутку, посмотрите на судью |
Wait, I was talking, that's all. |
Минутку, мы просто разговаривали. |
Wait, I take one more picture! |
Хоть бы на минутку остановилась. |
Wait, I smell bacon. |
Минутку, я чувствую запах бекона. |
Wait. ls it a high-pitched whine? |
Минутку. Такой пронзительный писк? |
Wait a minute.Who are the witnesses? |
Минутку. А кто свидетели? |
Wait there a moment, miss. |
Подождите минутку, мисс. |
Wait here a minute, Stan. |
Подожди здесь минутку Стэн. |
Wait, I saw that. |
Погоди-ка минутку, я видел это. |
Wait, what is that? |
Подожди минутку, что это? |
Wait a second, Marek. |
Остановись на минутку, Марек. |
Wait, there's breaks? |
Посмотришь за баром минутку. |
Wait. What's the hurry? |
Дайте нам хоть одну минутку. |