| No, wait just one more minute. | Нет, погодите, ещё хотя бы минутку! |
| We're friends can wait. It's not my phone. | да, минутку мы кушаем твои друзь€ подождут это не мой телефон подожди. |
| I'm sorry, sir, but could you wait just a minute? | Простите, сэр, вы не подождете минутку? |
| I can to you soak? - signorina, I can see mister Fellini? wait minute, if you please. | Я могу Вам помочь? - Синьорина, я могу увидеть мистера Феллини? Подождите минутку, пожалуйста. |
| Could you erm... wait in my office for a minute, love? | Дорогая, ты не могла бы подождать меня в кабинете минутку? |
| You think if you wait one minute, you'll just fade through those handcuffs and escape, don't you? | Ты думаешь, если подождешь минутку, ты просто проскользнешь сквозь эти наручники и исчезнешь, не так ли? |
| Now, wait just a minute - how come I wasn't an option in this contest? | Так, погодите минутку, как получилось, что меня не рассматривали, как вариант, в опросе? |
| please, please, please, just wait one minute. | Пожалуйста, прошу вас, только одну минутку. |
| Okay, sir, can you just wait right here for us, please? | Сэр, пожалуйста, подождите здесь минутку. |
| Wait a bit. I'm busy right now. | Погоди минутку, я сейчас занята. |
| Wait just a moment, I'll cook it right away. | Подождите минутку, я приготовлю сейчас же. |
| Wait a second, that's not exactly what I said. | Погодите минутку, я не совсем это говорил. |
| Wait. I need to use the head. | Подожди, я отойду на минутку. |
| Wait, all right, baby. | Подожди, родная, постой минутку. |
| Wait, Professor, I'm sorry. | Нет-нет, профессор, минутку, извините. |
| The father said: Wait a second, I'll go and fetch something for you. | Отец сказал: "Подожди минутку, Я пойду куплю тебе кое-что". |
| Wait, let me get the keys. | Подождите минутку, дайте, я хоть ключи возьму. |
| Wait, you talked to Ross? | Минутку, вы обращаетесь к Россу? Погодите минуту. |
| Wait here a minute, please, | Подождите меня, пожалуйста, я на минутку! |
| Wait a second, I'll bring you that thing. | Подождёшь минутку, я тебе принесу? |
| Wait a second, where's my grandson? | Подождите минутку, где мой внук? |
| Wait, a minute, how about the pad? | Подождите минутку, как насчет квартиры? |
| Wait a sec, how did he find you so fast? | Подожди минутку, как он нашел тебя так быстро? |
| Wait a second. I definitely heard something! | Подожди минутку, я определенно что-то слышал. |
| Wait. I'm not so sure about her mental health. | Подожди минутку, я не уверен в её психическом здоровье! |