| It was bad enough that I lost Valerie because of him, and now what? | Достаточно того, что я потеряла Валери из-за него, а что сейчас? |
| Who- Where's Valerie? Where's my wife? | Какая глупость Где Валери, моя жена? |
| What do you know about "the change", Valerie? | Что вы знаете о "перемене", Валери? |
| Rudy, did Valerie deliver the MX destroyed at the safe house? | Руди, Валери приносила тебя ЭмИкса, уничтоженного в укрытии? |
| I've been a preschool teacher named Joan, a pilates instructor named Valerie. | Я была учительницей младших классов по имени Джоан, инструктором пилатеса Валери, |
| The result of evaluation of the international body was unveiled at the headquarters of the United Nations Resident Coordinator UN System, Valerie Julliand by the technical team that participated in the investigation. | Результат оценки международного органа, который был выставлен в штаб-квартире Организации Объединенных Наций резидента координатора системы ООН, Валери Julliand технической командой, которая участвовала в расследовании. |
| Sweets, you got to try to keep that giant fuzzy thing between you and Valerie Daniels, okay? | Свитс, ты должен попробовать держать ту гигантскую штуку между собой и Валери Дэниэлс, хорошо? |
| Kit, this is Leigh, and this is Valerie. | Кит, это Ли, а это Валери. |
| Say, why don't you come on over, Valerie? | Почему ты не заедешь за мной, Валери? |
| Let's put a pin in locations for a moment and talk names because Valerie Tulle is way too traceable. | Давай забудем про место на мгновение и поговорим об именах, потому что Валери Тулл Слишком прослеживается |
| Well, Valerie's a traitor, and Lily knows she and I are nothing alike. | Ну, Валери - предательница и Лили знает что мы совсем не похожи |
| How could Valerie have done what she has to us? | Как Валери могла сделать нам то, что сделала? |
| Â Togasaki-Rothman! Â You guys will be the hit of cousin Valerie's wedding reception! | Тогасаки-Ротман! Вы, ребят, будете хитом на свадебном приеме кузины Валери |
| Valerie enjoys quite a collection of torture devices, and other archaic implements used for pleasure rather than pain. | Валери тайно наслаждалась коллекцией орудий пыток и других инструментов, используемых для удовольствия вместо той боли |
| You're talking about Valerie's mess. | Вы о бардаке, устроенном Валери? |
| Meanwhile, here's Valerie Cullen's keys, here's her address. | А пока, вот ключи Валери Каллен, вот её адрес. |
| Did you want to say something to me, Valerie? | Извиняюсь, ты хочешь что-то сказать, Валери? |
| Have you been with Valerie for a long time? | А вы с Валери давно вместе? |
| So the office where Valerie Bestin worked is on the same bus route as the factory where Fernanda Talan worked. | Офис где работала Валери Бестиин на том же маршруте автобуса, что и фабрика где работала Фернанда Талан. |
| Fernanda was giving her friend, Valerie Bestin, crates of soda to distribute to the homeless, right? | Фернанда давала своей подруге Валери Бестин ящики с содовой, чтобы раздавать ее бездомным, не так ли? |
| Where do you think you're going, Valerie? | Куда, думаете, вы идете, Валери? |
| If our bodies were 70% water, I was probably down to about 4%, which meant it was time to face Valerie. | Если в нашем теле 70% воды, то в моем осталось процента 4, что означало, что пришло время поговорить с Валери. |
| Valerie, the heretic who turned your skin to vervain so you and Stefan couldn't touch? | Валери, еретик который превратил твою кожу в вербену так что ты и Стефан не можете прикоснуться? |
| She was so mad about what Valerie said that she stole my car, crashed it, lied to me about it... | Она так разозлилась из-за того, что сказала Валери, что украла мою машину, разбила её, солгала мне об этом... |
| So, Valerie, what do you do? | Итак, Валери, чем ты занимаешься? |