| Valerie would send me back to Sunnyvale. | Валери отправит меня обратно в Саннивейл. |
| Some time later, Dave has abandoned his superhero identity, instead joining the police and remaining with Valerie. | Некоторое время спустя Дэйв отказался от своей личности супергероя, вместо этого он решает устроиться на работу в полицию и остался с Валери. |
| I got Valerie pregnant... | Валери была беременна от меня. |
| Listen to me, Valerie. | Послушай меня, Валери! |
| She's Valerie Pellow. | Её зовут Валери Пеллоу. |
| Valerie, my name's Joe. I work for MI5. | Вэлери, меня зовут Джо, я из МИ-5. |
| You choose whatever you want, and I'll have Valerie throw it on the grill. | Не стесняйтесь, выбирайте на свой вкус, и Вэлери всё приготовит. |
| You see, Valerie, I will do terrible things to Mark and Adam, unless I find out what's in that letter. | Видишь ли, Вэлери, с ними будут делать ужасные вещи, пока ты не скажешь мне, что в обращении. |
| Valerie, please don't let 20 minutes stand in the way! - Please... | Вэлери, неужели двадцать минут помешают сделать то, что я хочу? |
| It's me, Valerie. | Это я, Вэлери. |
| Valerie, a few words of advice... | Валерия, хочу вам дать несколько советов. |
| Valerie, my father is Weasel! | Валерия, мой отец - хорёк! |
| Don't you recognize me, Valerie? | Ты правда не узнаёшь меня, Валерия? - Нет. |
| Valerie, come back. | Валерия, мой отец - хорёк! |
| Valerie, This is goodbye. | Валерия, я прощаюсь с вами. |
| Come with me Valerie, and I'll get you the rest of Aunt Patsy's scenes. | Пойдём, Вэлэри, я дам тебе все сцены с тётей Пэтси. |
| I have Valerie Cherish. | Я привела Вэлэри Чериш. |
| Valerie, this is Rada. | Вэлэри, это Рада. |
| Hello, Valerie and her cameras. | Привет Вэлэри и её камерам. |
| Happy first day, Valerie! | С первым днём, Вэлэри! |
| "Valerie" is a song written by English indie rock band The Zutons from their second studio album Tired of Hanging Around (2006). | «Valerie» - песня британской рок-группы The Zutons из её второго студийного альбома Tired of Hanging Around (2006). |
| Winehouse collaborated with other artists, as a vocalist on the song "Valerie" on Mark Ronson's solo album, Version. | Уайнхаус участвовала в записи с другими исполнителями, как например в песне «Valerie» из альбома Марка Ронсона Version. |
| The song played as the follow-up to "Valerie", which was still inside the UK top 20 upon the "Just" release. | Песня была сыграна как продолжение песни «Valerie», которая все ещё была в топ-20 Великобритании после выхода «Just». |
| In addition to Mad Brilliant, they released three singles ("Valerie", "David Letterman" and "New Man") and one mid-length EP, It's Nothing. | Далее последовал выпуск трёх синглов («Valerie», «David Letterman» and «New Man») и концертный тур по Европе. |
| Valerie van der Graaf (born 12 February 1992 in Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands) is a Dutch model who has appeared in Vogue, Sports Illustrated Swimsuit Issue, and Playboy. | Валери ван дер Граф (нидерл. Valerie van der Graaf, род. 12 февраля 1992 года, Роттердам) - голландская фотомодель, отметившаяся на обложках Vogue, Sports Illustrated Swimsuit Issue и Playboy. |