| She's got brown hair, gold leggings, a cream top... which she took from my closet. | Брюнетка, одетая в золотые леггинсы, бежевый топ... который она взяла из моего шкафа. |
| Joannie, would you tell her I like her top? | Джоанни, скажи ей что мне нравится её топ. |
| It's when you run up on a lady on the streets and pull her tube top down while your friend videotapes it. | Это когда ты выбираешь женщину на улице И срываешь с нее топ без лямок, а твои друзья это снимают. |
| Touring with the top act in country music, | Ты гастролируешь с топ артистом в кантри музыке |
| It's a crop top, like teenagers wear and certain women my dad hangs out with. | Это - топ как носят подростки, и некоторые женщины, с которыми мой отец общается. |
| They were the first artist to break top five... in pop radio with no label. | Они были первой группой без лейбла, которая попала в топ 5 на радио. |
| Well, we're hosting an Elvis impersonators convention this weekend, so we're only featuring carrot top. | Ну, мы устраиваем на этой неделе съезд двойников Элвиса, так что у нас выступает только Кэррот Топ. |
| First-round draft pick, top 15 - one of those fat boys I can plug in to my defensive line. | Выбор в первом раунде драфта, топ 15 - один из тех парней, которого я могу включить в линию обороны. |
| Can you send me my light blue top with ruffles? | [Хлое] Можете выслать мой голубой топ с оборками? |
| Last seen wearing an orange top, green three-quarter-length trousers in a fashionable | Последний раз видели одета в оранжевый топ, зеленый три четверти-длина брюки в модную |
| [stumbles] How did I get to the top of the list so fast? | [спотыкается] как я попал в ТОП в список так быстро? |
| When it's two top 10 agencies and me, I've got a chance. | Если есть два агентства из топ 10 и я, у меня есть шанс. |
| Did I tell you I love your top, by the way? | Кстати, я тебе говорила, что мне нравится твой топ? |
| 59 flame top if I'm not mistaken, and I'm rarely mistaken. | Модель - 59-й Флэйм Топ, если не ошибаюсь, а я редко ошибаюсь. |
| Are you sure the sparkly top is best? | Уверена, что этот топ лучше других? |
| With the strategies I'll tell you in my online marketing training for top earners, you may already after 72 hours of action and structure of your unique Bestsellers eBooks have lying ahead. | Со стратегиями, я вам скажу в своем онлайн обучение маркетинг для топ работников, вы, возможно, уже через 72 часа после действия и структуру вашей уникальной книги Лидеры есть лежащей впереди. |
| The soundtrack was a top 10 hit on the British Alternative charts on its release over 20 years after the film was released. | Саундтрек попал в топ 10 в Британском Альтернативном Чарте, после того как вышел на дисках спустя более 20 лет после выхода фильма. |
| In 1975, Mandrell jumped to the ABC/Dot label, and under the guidance of producer Tom Collins, reached the top five for the first time with the single "Standing Room Only". | В 1975 году Мандрелл перешла в ABC/Dot и под руководством Тома Коллинза впервые добилась попадания в Топ 5 с синглом Standing Room Only. |
| Today, it is one of New Zealand's highest-rated shows, frequently making AGB Nielsen Media Research's top 5 programmes of the week. | На сегодняшний день это один из самых рейтинговых сериалов Новой Зеландии, благодаря чему он часто включается Nielsen Media Research в топ 5 программ недели. |
| Did you just push a banana down my top? | Ты только что запихала банан мне в топ? |
| This top is supposed to be neon aubergine but it's all wrong! | Да! - Этот топ должен быть "неоновый баклажан", но это все не так, всё неправильно! |
| In a 2007 issue, Rolling Stone labeled "Four Winds" as a top 100 song of the year. | В издании 2007 года Rolling Stone включил Four Winds в топ 100 песен года. |
| A live performance of "I Fall Apart" received significant attention on social media and sales for the song sent it into the top 20 on iTunes. | Живое выступление с песней I Fall Apart получило огромное внимание в СМИ, а продажи трека отправили его в топ 20 iTunes. |
| The album was a commercial success, reaching number six on the Billboard 200, and was the band's first album to enter the top 10. | Альбом имел коммерческий успех, достигнув 6 строчки в Billboard 200, являясь первым альбомом группы, который вошёл в Топ 10. |
| Tell me another way that Bethany ends up in that yellow top. | А как еще желтый топ мог попасть к Бетани? |