Примеры в контексте "Tonight - На ночь"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — На ночь

• If you want, I'll keep her tonight.

  Если хочешь, я оставлю её на ночь.

• I was kind of hoping that maybe I could stay with you tonight.

  Я надеялся, что может... я мог бы остаться с тобой на ночь.

• You can't stay here tonight.

  Ты не можешь остаться здесь на ночь.

• Okay, we can stay here tonight.

  Ладно, мы можем остаться здесь на ночь.

• Convince your mother to let me stay here tonight.

  Попроси у мамы разрешения, чтобы я осталась на ночь.

• I'm looking for a place to crash tonight.

  Я ищу место завалиться на ночь.

• I'll take it home tonight.

  Я его возьму домой на ночь.

• I told her she could stay here tonight.

  Я попросил ее остаться на ночь у меня.

• Can I please stay here tonight?

  Могу я хотя бы остаться на ночь?

• No, they're staying here tonight.

  Нет, они останутся здесь на ночь.

• We'll stay with you tonight.

  Мы останемся с вами на ночь.

• It seems that I'm to stay here tonight.

  Видимо, я останусь здесь на ночь.

• The hotel's crowded and both of you will have to bunk together tonight.

  Отель переполнен, и вам придется устроиться на ночь вместе.

• I've booked you there for tonight.

  Я забронировал в этой гостиннице вам комнаты на ночь.

• I told Ethan he can come over tonight.

  Я сказал Итану, что он может остаться на ночь.

• I'm going to the village tonight.

  Я уйду на ночь в деревню.

• That's enough, leave something for tonight.

  Хватит, а то на ночь ничего не останется.

• Please, don't leave me tonight.

  Прошу тебя, останься сегодня со мной на ночь.

• You have someone you can stay with tonight?

  У тебя есть кто-то, с кем ты можешь остаться на ночь?

• I want to stay with you tonight.

  Я хочу остаться у тебя сегодня на ночь.

• Perhaps we should take her to the church, just for tonight.

  Может, отвезем тело в церковь, оставим на ночь.

• Emily, you're not staying at home alone tonight.

  Эмили, ты сегодня не останешься на ночь дома одна.

• We're both going to stay here tonight.

  Мы останемся здесь сегодня на ночь.

• My mom's going out of town with my dad tonight.

  Мои родители на ночь уезжают из города.

• I will stay tonight and decorate diner for American holiday of Thanksgiving.

  Я останусь сегодня на ночь, чтобы украсить закусочную для американского праздника Благодарения.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня
• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Этой ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи