Примеры в контексте "Thumb - Палец"

Перевод

Примеры

Примеры: Thumb — Палец

• I'm pulling my thumb off.

  Я отрываю себе палец.

• Would you move your thumb.

  Вы не могли бы убрать палец?

• Your thumb was all over the place.

  Твой палец везде побывал.

• Lia's back to sucking her thumb.

  Лия снова сосет палец.

• I found her thumb!

  Я нашел ее большой палец!

• She has no thumb!

  Ей отрезало большой палец!

• Press your thumb here.

  Приложите сюда большой палец.

• But your thumb looks rather stubborn.

  Но большой палец немного упрямый.

• You took my thumb.

  Вы брали мой большой палец.

• Just put your thumb on the screen.

  Приложите большой палец к экрану.

• I broke my thumb.

  Я сломал большой палец.

• It was his thumb.

  Это был его большой палец

• Could you just raise your thumb like that?

  Вы можете поднять большой палец?

• The thumb is the most important.

  Большой палец - самый важный.

• Right thumb on the glass.

  Большой палец левой руки на стекло.

• Mr. Bleibner had a scratch on his thumb.

  Мистер Блайбнер оцарапал палец.

• That's not a thumb.

  Это не большой палец.

• Quite a thumb you got there.

  Ничего себе у тебя палец!

• You broke my thumb.

  Ты мне палец сломала.

• My thumb was cut off because of you!

  Мне из-за вас палец отрезали!

• I cut my thumb with a hacksaw.

  Я поранил палец о ножовку.

• Don't take my thumb!

  Не отрезай мне палец!

• I hope it is his thumb.

  Надеюсь, это его палец.

• You sent my parents a thumb?

  Ты послал моим родителям палец?

• I just stuck out my thumb and here I am.

  Высунул палец и вот он я.

Другие варианты перевода слова thumb

• Большой палец
• Каблуком
• Флешки
• Кукиш
• Пятой
• Thumb
• Большой палец руки

Слово thumb в словаре

Thumb — Большой палец руки

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thumb

• a green thumbталант, способность к садоводству, к выращиванию растений
• have a green thumbиметь талант к садоводству, к выращиванию растений
• hitch a ride / thumb a rideпопросить бесплатно подвезти, довезти (обычно употребляется по отношению к автостопу)
• stick out like a sore thumbвыделяться, бросаться в глаза, быть видимым за версту
• thumb one's nose at someone or somethingпоказательно относиться с неуважением, с презрением к кому-либо или чему-либо; утереть нос
• under one's thumbпод каблуком, под башмаком, в подчинении, во власти