Примеры в контексте "This - Сей"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Сей
-
"Who is this?"
кто Сей? - Народ же говорил:
-
What happened this time?
Что случилось на сей раз?
-
l present this tank.
Вручаю вам сей танк...
-
Give us this day...
Дай нам на сей день...
-
For whom this time?
Для кого на сей раз?
-
New York this time.
В Нью-Йорк на сей раз.
-
Escaped the noose this time.
На сей раз он избежал петли.
-
We'll have no cheating this time.
На сей раз без обмена.
-
Only really, this time.
Только настоящая на сей раз.
-
Who is it this time?
И кто это на сей раз?
-
I will this time.
На сей раз я выиграю.
-
Honestly, this time.
На сей раз - честно.
-
Wait, this matter concerns me!
Сей замок граф присваивает рано!
-
I mean it this time!
Давай. На сей раз я серьезно.
-
YOU'RE THE ONE WHO'S OBVIOUSLY DECIDED IT'S NOT A GOOD IDEA. ONLY THIS TIME IT'S NOT ABOUT SCREEN DOORS OR CHANGING FLIGHTS.
Очевидно, что это ты решил, что лучше будет не ехать, только на сей раз дело не в сетке на двери и не в переносе рейса.
-
Only this time, hidden cameras recording everything.
Снова их там заселю, но на сей раз скрытые камеры будут всё записывать.
-
Only this will prevent the recurrence of human tragedies that we continue to witness to this day.
Лишь такая практика позволит предотвратить повторение человеческих трагедий, свидетелями которых мы продолжаем оставаться и по сей день. Председатель: Следующий оратор в моем списке - представитель Новой Зеландии.
-
If Thwaites has anything more to tell us about this man, we are taking it this time.
Если Твейтсу есть что добавить нам об этом человеке, на сей раз мы это выслушаем.
-
Whoso pulleth out this sword of this stone and anvil is rightwise King born of all britain.
"Тот, кто вытащит сей меч из камня, тот и есть по праву рождения король над всею землею британской".
-
Again, Morden comes to Londo, this time quite angry that Londo would interfere in his associates' activities in this way.
Морден вновь приходит к Лондо, на сей раз крайне раздраженный фактом вмешательства Моллари в процесс установления контакта между ним и Рифой.
-
And let us give thanks to the Taelons for this wonderful bounty.
И возблагодарим тейлонов за сей чудесный дар.
-
These texts have been preserved there until this very day.
Эти тексты хранятся здесь и по сей день.
-
Sanctify this water, to the mystical washing away of sin.
Святостию сей воды да смоется грех.
-
And none of that powdered stuff this time.
И на сей раз не порошкового.
-
But she's extra-wigged this time.
Но на сей раз она очень сильно переживает.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово