Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • George is determined to overthrow this injustice, but that is all he wants.

    Джордж решительно намерен разрушить эту несправедливость, но это все, чего он хочет.

  • He hates when I do this.

    Но он терпеть не может, когда я ему изменяю.

  • If he can feel your presence, then leave this place.

    Если он ощущает твое присутствие, тогда уходи отсюда.

  • [Ivonne] He insisted on giving me this jewelry as a gift.

    Он настоял чтобы я взяла эти украшения как подарок.

  • Anyway, I sent him the bill, and he sent me this check.

    Я ему выслал счёт, а он прислал мне этот чек.

  • I'd rather he didn't know about this till it's over.

    Пусть он узнает об этом, когда все закончится.

  • He shouldn't have to help his mom through this rough time all by himself.

    Он не должен в одиночку помогать своей маме пройти через этот сложный период.

  • Perhaps all he wanted was to ruin this day for you.

    Возможно, всё что он хотел - разрушить твой день.

  • I think he'll want to meet with me... after he reads this.

    Я думаю, он захочет встретиться со мной после того, как прочтет это.

  • I'm not supposed to say this, but he was my favorite.

    Я не должен этого говорить, но он был моим любимчиком.

  • You may not have bought it, because this is how it's advertised.

    Вы, возможно, не купили его из-за того, как он был разрекламирован.

  • He pays bills on this place, Gus.

    Он оплачивает тут счета, Гас.

  • Then I snuck out this morning before he woke up.

    И я сбежала, пока он не успел проснуться.

  • Whatever this guy gets, it is not enough.

    Что бы он ни получил, этого недостаточно.

  • You must hate Jafar more than anyone for keeping you locked up like this.

    Вы должны ненавидеть Джафара больше, чем кто-либо за то, что он держит вас взаперти.

  • He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia.

    Этим утром он написал, что его госпитализировали с паразитарной инфекцией в Камбодже.

  • If you like this guy, I want to like him, too.

    Если он тебе нравится, я хочу, чтобы понравился и мне.

  • I promised this kid he would live.

    Я обещала мальчику, что он будет жить.

  • If you believe Lardie... this must be it.

    Если верить Лардье, вот как он выглядит.

  • Lily, he can't see my legs like this.

    Лили, он не может увидеть мои ноги такими.

  • He was more specific this time.

    В этот раз он был более специфичен.

  • Lily, you have To tell him about this Before he turns down that job.

    Лили, ты должна сказать ему об этом прежде чем он откажется от работы.

  • He bought me this suit... and I thrown my other one away.

    Это он мне купил такой костюм... А старый я выкинул.

  • And there she sits to this day, all alone.

    И вот так сидит он, один-одинёшенек, до сих пор...

  • If this wind gets inside, it could blow us all apart.

    Если этот ветер проникнет внутрь, он всех нас на части разнесет.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.