Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Man like this, I got to respect.

    Таких как он, я уважаю.

  • Block his number, because if this was actually important to Annalise, she'd contact you herself.

    Заблокируй его номер, ведь если он действительно так важен для Эннализ, она бы сама тебе позвонила.

  • Liz, this time, I think he's right.

    Лиз, думаю на этот раз он прав.

  • Anyhow, he picked it up with this.

    Короче, он поймал его вот этим.

  • He's no longer an employee at this store.

    Он больше не работает в этом магазине.

  • Mike: If this is jim, I hope he's got the ring.

    Если это Джим, надеюсь он захватил кольцо.

  • He asked to be assigned to this trial, George.

    Он попросил, чтобы его назначили на этот суд, Джодж.

  • He was fine this afternoon but then got anxious in the evening.

    Днем все было в порядке, но к вечеру он стал проявлять тревожность.

  • He wouldn't do anything at this event to tarnish that reputation.

    На этом мероприятии он не сделает ничего, что бы запятнало его репутацию.

  • My C.I. said he walked this route exactly the last three days.

    Мой осведомитель сказал, что последние три дня он ходил именно этой дорогой.

  • There's this one guy, Danny, he's so handsome.

    Есть один парень, Дэнни, он такой красавец.

  • Maitre d' said he had dinner with this woman, who paid in cash.

    Метрдотель сказал, что он ужинал с этой женщиной, платившей наличными.

  • According to this calendar, he started his sabbatical two weeks ago.

    Судя по его календарю, он две недели назад ушел в отпуск.

  • The man who killed Jessica Holder isn't responsible for this; he's dead.

    Человек, который убил Джессику Холдер, в данном преступлении не замешан; он мертв.

  • Your misunderstanding struck again, man, and this time it left a note.

    Это опять случилось, чувак, и в этот раз он оставил записку.

  • He's tearing this family apart.

    Он разрывает нашу семью на части.

  • If this man Flender felt that he was performing a ritual, then he'd consider his weapon holy.

    Если этот Флендер считал, что проводит какой-то ритуал, то он мог решить, что его орудие священно.

  • We agreed he was staying with me this weekend.

    Мы договорились, что он останется на выходные у меня.

  • He may be considering making a donation to this hospital.

    Он подумывает сделать пожертвование этой больнице.

  • Nolan liked to tell me this world has no natives, which means it belongs to everyone.

    Нолан любил говорить мне, что этот мир ни для кого не является родным, а значит, он принадлежит каждому.

  • If that's the case, whoever ordered this is a major player in that world.

    Если дело в этом, то кто бы это ни заказал, он в том мире - ключевая фигура.

  • If any of our subjects knew this had gone missing...

    Если бы наши подданные узнали, что он пропал...

  • Good or bad, this thing kills people.

    Хороший или плохой, он убивает людей.

  • Like this one, with him in the ski gear.

    Типа этой, где он с лыжами.

  • He's this brilliant writer Who happens to be amazing in bed.

    Он талантливейший писатель, оказавшийся отличным мужчиной в постели.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.